查询词典 little-known

Smoking doesn't abstained at one time, you may abstain little by little.

烟不能一下子全戒掉，你得一点儿一点儿的来。

Next time if they ask me why I take pictures of a fan,I'll answer:this is reminds me of my childhood.I came from a very very very poor place and we haven't got air-conditions there.When I was little,we used fans in summers.My aunt had one(she's a little richer than my father) so we're all in her family in hot summers.

以后7－11的店员再问我为什么拍风扇，我就告诉他，我是小地方来的人，我们那里很穷，都没有空调，我家比我二姑家还穷，风扇都没有，所以看到风扇我就想起来在她家蹭风扇的时候大人在旁边打麻将，我就在风扇底下玩，觉得好幸福啊。

The fact is that although network television still allots too little time to the vital service of informing the public , it does a better job in that little time than the nation's press as a whole .

事实是，尽管电视网在为提供新闻给公众这一极端重要的业务上分配的时间仍然太少，但是，电视在那少量的时间内做得比全国的报纸加在一起还要好。

The fact is that although network television still allots too little time to the vital service of informing the public, it does a better job in that little time than the nation's press as a whole.

事实是，尽管全国性电视网分配给向公众提供新闻这一极端重要的业务的时间仍然太少，但是，总的说来，在那少量的时间内电视做得比这个国家的报纸要好。

The results showed that low temperature, high content of salt and acidic condition inhibited ammonifiers growth, and alkalescent condition showed little effect on ammonifiers. Ammonifying bacteria in Suzhou Creek could not use inorganic nitrogen and carbamide as nitrogen source. Additional carbon source have little effect on ammonifiers growth....

结果表明，低温、高盐度和酸性条件会抑制氨化菌的生长；中、碱性条件下，氨化菌仍能维持正常生长；苏州河的氨化菌无法以无机氮和尿素作为生长所需的氮源；在氮源充足条件下添加额外碳源，对氨化菌的生长无抑制作用；苏州河的环境条件有利于氨化菌的生长。

It says that people become committed to helping you, or associating with you, little by little over time.

它是说，随着时间的一点点推移，人们才会更加投入地来帮助你，跟你交往。

She is the fairies' midwife, and she comes in shape no bigger than an agate-stone on the fore-finger of an alderman, drawn with a team of little atomies athwart men's noses as they lie asleep; Her wagon-spokes made of long spiders' legs, the cover of the wings of grasshoppers, the traces of the smallest spider's web, the collars of the moonshine's watery beams, her whip of cricket's bone, the lash of film, her wagoner a small grey-coated gnat, not so big as a round little worm Prick'd from the lazy finger of a maid; Her chariot is an empty hazel-nut made by the joiner squirrel or old grub, time out o' mind the fairies' coachmakers.

她是精灵们的稳婆；她的身体只有郡吏手指上一颗玛瑙那么大；几匹蚂蚁大小的细马替她拖着车子，越过酣睡的人们的鼻梁，她的车辐是用蜘蛛的长脚作成的；车篷是蚱蜢的翅膀；挽索是小蜘蛛丝，颈带如水的月光；马鞭是蟋蟀的骨头；缰绳是天际的游丝。替她驾车的是一只小小的灰色的蚊虫，它的大小还不及从一个贪懒丫头的指尖上挑出来的懒虫的一半。她的车子是野蚕用一个榛子的空壳替她造成，它们从古以来，就是精灵们的车匠。

She is the fairies' midwife,and she comes In shape no bigger than an agate-stone On the fore-finger of an alderman,Drawn with a team of little atomies Athwartmen's noses as they lie asleep;Her wagon-spokes made of long spiders'legs,The cover of the wings of grasshoppers,The tracesof the smallest spider's web,The collars of the moonshine'swaterybeams,Her whip of cricket's bone,the lashof film,Her wagonera small grey-coated gnat,Not so big as a round little worm Prick'dfrom the lazy finger of a maid;Her chariotis an empty hazel-nut Made by the joinersquirrel or old grub,Time out o'mind the fairies'coachmakers.

替她驾车的是一只小小的灰色的蚊虫，它的大小还不及从一个贪懒丫头的指尖上挑出来的懒虫的一半。她的车子是野蚕用一个榛子的空壳替她造成，它们从古以来，就是精灵们的车匠。她每夜驱着这样的车子，穿过情人们的脑中，他们就会在梦里谈情说爱；经过官员们的膝上，他们就会在梦里打躬作辑；经过律师们的手指，他们就会在梦里伸手讨讼旨费；经过娘儿们的嘴唇，她们就会在梦里跟人家接吻，可是因为春梦婆讨厌她们嘴里吐出来的糖果的气息，往往罚她们满嘴长着水泡。

Little by little, by austerities, by tortures, by starvation, in many lives, he was able to control his body, and while he was controlling his body, he was training at the same time his emotions and his mind; because when they are not cooperating, when they are not coordinated, when they are not synthetic, then there is discord, then there is no well-being.

渐渐地，通过苦行，通过自我拷问，通过绝食，在许多生中，他能够控制他的身体了，并且当他控制他的身体的时候，他同时训练了他的情感和他的头脑；因为它们不合作的时候，当它们不协调的时候，当它们不能融合的时候，就产生了不调和，就没有了安乐。

This kind of love dissimilar -- a little awes with the general generous affection, a little looks up.

这种爱和一般的卿卿我我不一样--有点敬畏，有点仰视。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。