查询词典 little-known

Celiac lens gallbladder is excised is to be in lens of TV abdominal cavity is orthoptic below, use special weapon or enter through celiac wall small cut cystic resection applies inside abdominal cavity, do not have a stomach, scar is little, anguish is small, complication is little, operation time is short, restore to wait for an advantage quickly, now already by clinical and wide application.

梗概： 腹腔镜胆囊切除是在电视腹腔镜直视下，利用非凡器械或通过腹壁小切口进入腹腔内施行胆囊切除术，具有不开腹，创伤小，痛苦小，并发症少，手术时间短，恢复快等优点，现已被临床广泛应用。

Last week 4, concussion of US stock wide cut, because media says American government is making solution of crisis of a permanent credit, main point to in end dish pull quickly litre, and superintendency personnel also is trying to prevent oversell finance, na Sida overcame aggregate index to rise 100.25 a little bit, the newspaper closes 2199.1 a little bit, go up for 4.78%.

上周四，美股宽幅震荡，因有媒体称美国政府正在制定一个永久性信贷危机解决方案，主要股指在尾盘快速拉升，而监管人员也在设法阻止卖空金融股，纳斯达克综合指数上涨了100.25点，报收2199.10点，涨幅为4.78%。

That is the biggest, the pantheress is a little bit a little bit small, the body is long also to 2.6 meter, the weight can attain 167 kilograms or so.

那是最大的，雌性稍微小一些，体长也到2.6米，体重可以达到167公斤左右。

In Papeete, the Chinese became storekeepers, butchers, restaurant owners, joiners and in the smiths; they succeeded in acquiring little by little all the grounds around the marketplace to establish their house and their business there.

在帕皮提，中国成为仓库保管员，屠夫，酒楼东主，木工，并在铁匠；他们已经成功地掌握了一点点的所有理由，围绕市场，建立自己的家，其业务有。

Let your whole body absorb your now gentle breath. Another great way to activate your parasympathetic nervous system is to practice a little hand yoga for rejuvenation or to prevent exhaustion for as little as 3 minutes for results.

让你的全身吸收呼吸，另一个启动副中枢神经系统的很好的方式，是练习至少3分钟的瑜伽来保持活力。

Yet such was the Fright I had taken at the Moors, and the dreadful Apprehensions I had of falling into their Hands, that I would not stop, or go on Shoar, or come to an Anchor; the Wind continuing fair,'till I had sail'd in that manner five Days: And then the Wind shifting to the southward, I concluded also that if any of our Vessels were in Chase of me, they also would now give over; so I ventur'd to make to the Coast, and came to an Anchor in the Mouth of a little River, I knew not what, or where; neither what Latitude, what Country, what Nations, or what River: I neither saw, or desir'd to see any People, the principal thing I wanted was fresh Water: We came into this Creek in the Evening, resolving to swim on shoar as soon as it was dark, and discover the Country; but as soon as it was quite dark, we heard such dreadful Noises of the Barking, Roaring, and Howling of Wild Creatures, of we knew not what Kinds, that the poor Boy was ready to die with Fear, and beg'd of me not to go on shoar till Day; well Xury said I, then I won't, but it may be we may see Men by Day, who will be as bad to us as those Lyons; then me give them the shoot Gun says Xury laughing, make them run wey; such English Xury spoke by conversing among us Slaves; however I was glad to see the Boy so cheerful, and I gave him a Dram (out of our Patroon's Case of Bottles) to chear him up: After all, Xury's Advice was good, and I took it, we dropt our little Anchor and lay still all Night; I say still, for we slept none!

但是，我已被摩尔人吓破了胆，生怕再落到他们的手里；同时风势又顺，于是也不靠岸，也不下锚，一口气竟走了五天。这时风势渐渐转为南风，我估计即使他们派船来追我。这时也该罢休了。于是我就大胆驶向海岸，在一条小河的河口下了锚。我不知道这儿是什么地方，在什么纬度，什么国家，什么民族，什么河流。四周看不到一个人，我也不希望看到任何人。我现在所需要的只是淡水。我们在傍晚驶进了小河口，决定一等天黑就游到岸上去，摸一下岸上的情况。但一到天黑，我们就听到各种野兽狂吠咆哮，怒吼呼啸，不知道那是些什么野兽，真是可怕极了！这可把那可怜的孩子吓得魂飞魄散，哀求我等天亮后再上岸。我说，"好吧，佐立，我不去就是了。不过，说不定白天会碰见人。他们对我们也许像狮子一样凶呢！"佐立笑着说，"那我们就开枪把他们打跑！"佐立在我们奴隶中能用英语交谈，虽然发音不太地道。见到佐立这样高兴，我心里也很快乐。于是我从主人的酒箱里拿出酒瓶，倒了一点酒给他喝，让他壮壮胆子。不管怎么说，佐立的提议是有道理的，我接受了他的意见。于是，我们就下了锚，静静地在船上躺了一整夜。我是说，只是"静静地躺着"，我们事实上整夜都没合过眼。

It's a little bit different because the V8 is a little more peaky and so it's a different way of driving.

这有点区别，V8更尖锐，驾驶方式是不同的。

He's in hopes of repeating what he did with little Jonquier. You remember: Jonquier was Rose's man, but he was sweet on big Laure. Now Mignon procured Laure for Jonquier and then came back arm in arm with him to Rose, as if he were a husband who had been allowed a little peccadillo. But this time the thing's going to fail.

她对旺德夫尔伯爵说道，他希望再次耍弄对付小戎基埃的花招……你还记得吧，戎基埃是罗丝的顾客，同时又对大块头洛尔一见钟情……米尼翁帮戎基埃把洛尔弄到手，然后又同戎基埃手挽手地回到罗丝家里，就像一个得到妻子允许刚刚干了一件荒唐事的丈夫一样……可是，这次这个办法可不灵了。

The windows were often frozen over; but then they heated copper farthings on the stove, and laid the hot farthing on the windowpane, and then they had a capital peep-hole, quite nicely rounded; and out of each peeped a gentle friendly eye--it was the little boy and the little girl who were looking out.

窗子上常常结满了冰。可是这时他们就在炉子上热一个铜板，把它贴在窗玻璃上，溶出一个小小的、圆圆的窥孔来！每个窗子的窥孔后面有一个美丽的、温和的眼珠在偷望。这就是那个小男孩和那个小女孩。

I caught him with that little Rosa Salgado, little Pentecostal chick.

我撞见他和小罗莎·萨克罗在一起，可爱的小妞

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。