查询词典 little-endian

" The little girl would pout and say,"I'm not a little girl anymore.

"这时小女孩总会撅起嘴说："我已经不再是小丫头了。

" The little girl would pout andsay,"I'm not a little girl anymore.

"这时小女孩总会撅起嘴说："我已经不再是小丫头了。

" The little girl would pout and say,"Im not a little girl anymore.

"这时小女孩总会撅起嘴说："我已经不再是小丫头了。

Little by little, step by step, they left behind, in long procession, the first westward-facing terraces which, like the jagged hemicycles of an almost unbounded amphitheater, stepped down into a paradise, a garden whose metal mirrors and intertwined hedges of juniper were a prefiguration of the labyrinth.

他们连续不断地沿着西边最主要的几条回廊向前走去；这些回廊一路下降，很像一座几乎无法丈量的露天剧场的台阶，一直通到一个乐园或者花园。园子里的铜镜和错综复杂的柏枝围篱，已经表明这是一座迷宫。他们果然迷失在里面了。

With the development of computer science , mathematical model of pulverized coal combustion is being applied to boiler design and operation little by little.

由此可见，对煤的动力学参数的研究很有必要进行进一步研究。

She turned mature little by little,wearing off the most bright and naive pureness.

她一点点的变成熟了，消磨掉了最光亮的天真的纯洁。

You can learn to push it back little by little .

你可以学着慢慢地推。

You had an arse full of farts that night, darling, and I fucked them out of you, big fat fellows,long windy ones, quick little merry cracks and a lot of tiny little naughty farties ending in a long gush from your hole.

那天晚上，你的屁股充满了屁。亲爱的，是我把它们操出来的。从你丰满的屁股里，绵延不绝的屁，迅疾而带有快感的撕裂屁，和大量带点顽皮的小屁，从你的身体里冲决而出。

Memories are withering little by little. Everything has become grey and stark. Only that tree stands still, cautiously flowering in the golden ray. Each flower bears our expectations and dreams, with sweet fragrance lighting up our years.

回忆慢慢地褪色，一切都变得古朴灰暗，只有那一棵树仍静默地守侯，在金色的阳光下它慎重地开满花，每一朵都有我们的企盼和梦想，微润的馨香弥漫在岁月中，飘扬着甜蜜芬芳。

Supporting 1GB capacity, the Mplayer Swarovski comes in four different designs including "Little girl" adorned with ribbon,"Flower ray" featuring Hawaiian style,"Liberty" with the motif of little flower, and "Ethnic" featuring resort style.

拥有1G内存的"施华洛世奇米奇播放器"有四种别致的设计：打有缎带的"小姑娘"，夏威夷风格的"花冠"，小花点缀的"自由化身"和度假风格的"异域风情"。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。