查询词典 little theater

Jour printer by trade; do a little in patent medicines; theater-actor -- tragedy, you know; take a turn to mesmerism and phrenology when there's a chance; teach singing-geography school for a change; sling a lecture sometimes -- oh, I do lots of things -- most anything that comes handy, so it ain't work.

还干点儿医药、演员——你知道吧，演悲剧。有机会时，搞点儿催眠和摸头颅算算命。为了换换口味，也曾在歌唱——地理学校教过书，偶尔来次演讲④，——哦，我能干不少行当哩——多半是什么方便就干什么，所以也算不上什么职业。

One of the perks of being a theater critic, in those dog days of the season when you find yourself struggling to sit through the latest Chekhov revival or pretentious little comedy about tightly wound New York singles, is the Broadway-musical revival.

当你顶着三伏天的酷热在剧院里耐着性子看完一部契科夫剧的最新重演版，抑或是一部描写纽约单身们情感重伤的自命不凡的轻喜剧时，你会发现，作为一个戏剧评论家也有一个好处，就是同时也可以欣赏到经典百老汇音乐剧的重演。

By setting that little walker on his travels and travils through the unpathed Lande of his roadless world, Ortelius was quietly signaling to his fellow adepts that the entire terrestrial theater was the setting of life's great journey .

安排这么一个小小的步行者在无路之国艰辛地走着，Ortelius是想悄悄地向行家们暗示：漫漫人生路，一切均由尘世大剧院来安排。

Keeper of the movie theater）Don't be selly with me! You're stuck in here without pay, you nasty little freeloader!

电影院管理员别跟我装傻，你没买票就跑进来，你这个小混蛋！

If you're just starting to wade into the home theater market, it can be a little scary shoveling out $1,200.00 for one component.

如果您刚刚开始，韦德进入家庭影院市场，它可以是一个什么可怕铲出一千二点零零美元的一个组成部分。

The fourth was astounding.I saw a woman disguised in her maid's clothes hear her husband speak the first tender words he's offered her in years.Simply because he thinks she is someone else.I heard the music of true forgiveness filling the theater conferring on all who sat there, perfect absolution.God was singing through this little man to all the world.Unstoppable.

那段二重唱是很美丽，但我还是喜欢第四幕里gente，gente， all'armi， all'armi那一段，那是我在米洛斯福尔曼的传记电影莫扎特里感染到的，在最后一幕里费加罗的未婚妻装扮成女仆然后她的未婚夫-当然就是费加罗当着她的面在说他有多么的爱他的未婚妻，因为他重来没有尝试这表达，而他今天表达的只应为他并不知道女仆就是她的未婚妻。

A little later he played small parts on another program dedicated to the theater. Among the plays performed were those of Garcia Lorca, Pirandello, and Chekhov.

这之后他参加了剧院的许多演出，其中的演出由洛尔迦，皮兰德娄，和契诃夫等大家的作品。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷