查询词典 little good

While we were in this condition, the men yet labouring the oar to bring the boat near the shore, we could see then our boat mounting the waves, we were able to see the shore, a great many people running along the shore to assist us when we should come near, but we made but slow way towards the shore, nor were we able to reach the shore, till being past the light-house at Winterton, the shore falls off to the westward towards Cromer, and so the land broke off a little the violence of the wind: Here we got in, and though not without much difficulty got all safe on shore and walked afterwards on foot to Yarmouth, where, as unfortunate men, we were used with great humanity as well by the magistrates of the town, who assigned us good quarters, as by particular merchants and owners of ships, and had money given us sufficient to carry us either to London or back to Hull, as we thought fit.

尽管我们处在这种情况，水手们还是奋力把小艇向海岸划去。我们能够看见，当小艇随浪尖升起时，我们已能看到海岸了，还看见有许多人在岸边跑动，等我们小艇靠岸时救助我们。但小艇前进的速度很慢，而且怎么也无法靠岸。最后，我们小艇竟飘过了温特顿岬角的灯塔。海岸已经处在克罗默西边的位置。这样，陆地削弱了一点风势，在这里我们全体安全上了岸，虽然也是克服了许多困难。上岸后我们步行至大雅茅斯。我们这些不幸者照例受到了这个城镇的社会贤达们非常人道的接待；他们通过一些商人和船主妥善安置我们住宿，还为我们筹足了旅费，以便按我们的意愿送我们去伦敦，或送我们回赫尔市。

While we were in this Condition, the Men yet labouring the Oar to bring the Boat near the Shore, we could see, hen our Boat mounting the Waves, we were able to see the Shore, a great many People running along the Shore to assist us when we should come near, but we made but slow way towards the Shore, nor were we able to reach the Shore, till being past the Light-House at Winterton, the Shore falls off to the Westward towards Cromer, and so the Land broke off a little the Violence of the Wind: Here we got in, and tho' not without much Difficulty got all safe on Shore and walk'd afterwards on Foot to Yarmouth, where, as unfortunate Men, we were used with great Humanity as well by the Magistrates of the Town, who assign'd us good Quarters, as by particular Merchants and Owners of Ships, and had Money given us sufficient to carry us either to London or back to Hull, as we thought fit.

尽管我们处境危难，水手们还是奋力向岸边划去。当小艇被冲上浪尖时，我们已能看到海岸了，并见到岸上有许多人奔来奔去，想等我们小艇靠岸时救助我们。但小艇前进速度极慢，而且怎么也靠不了岸。最后，我们竟划过了温特顿灯塔。海岸由此向西凹进，并向克罗默延伸。这样，陆地挡住了一点风势，我们终于费了九牛二虎之力靠了岸。全体安全上岸后，即步行至雅茅斯。我们这些受难的人受到了当地官员、富商和船主们的热情款待；他们妥善安置我们住宿，还为我们筹足了旅费。我们可以按自己的意愿或去伦敦，或回赫尔。

Occasionally, these symptoms may last a little longer, but it is a good idea to check with the hospital where the cystoscopy takes place whether there are any unusual symptoms to look out for, and who you should contact if you are worried.

有时，这些症状可能会持续长一点，但它是一个不错的主意，请与医院救治，发生膀胱镜检查是否有任何不寻常的症状看出来，谁您应该联络如果你是担心。

That''sa good point but just dabbing a little pheromone product on your wrist, neck or chest is not a guarantee to a night of bliss and passion.

that''sa好点，但只是dabbing一点信息素产品对您的手腕，颈部或胸部，是不是保证一晚的幸福和激情。

He's got a dartboard, a pool table, an Xbox, and now this little infrared shooting range, which I'm very good at it. So I'm constantly in there chatting to him and using his stuff, and Emma and I have a very similar relationship to the one we had on "Azkaban," which is more conversational.

他放了飞镖靶、台球桌、Xbox游戏机、现在又添置了一个小型的红外线射击游戏，我玩这个很拿手，所以我就经常呆在他的房间里，一边和他聊天一边玩他的东西，而艾玛和我在拍摄哈3时的关系和这个差不多，只不过话更多些。

Daybed sets are really good in houses that have little floor space because it has dual function .

集真的很好，在房子不大的楼面空间，因为它具有双重功能。

Maybe a little dearer, but the quality is very good.

价格或许是有点贵，不过它质量是非常好的，夫人。

I felt a little tired, but I was very happy to have done a good deed.

我感觉有点儿累，但我很兴奋今天做了一件好事。

He has a little defect,but he is good man as a whole.

他是有缺点，但总而言之，他是个好人。

And have demulcent effect good, with dosage little, hematic drug chroma is maintained constant wait for an advantage.

并且具有镇痛效果好，用药量少，血药浓度维持恒定等优点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。