查询词典 litigation

For the purpose of avoiding vexatious litigation, the parties are sometimes deterred by pecuniary penalties, and sometimes by an oath which is imposed by the Pr?tor. In certain cases an action for double damages is brought against a defendant; for instance, in the collection of a judgment debt, or for money expended for a principal, or for unlawful damage to property, or where proceedings are instituted to collect legacies left by condemnation. In some instances, the deposit of a forfeit is permitted to be made, for example, in an action

对于持否认态度地人，在某些情况下规定了双倍诉讼，比如，当因已决案、已清偿物、非法损害或者间接遗赠等问题而被诉时，在某些情况下，允许作出承诺，比如：当因借贷确定数额的钱款或者关于钱款的债务协议而被诉时；然而，在借贷确定数额的钱款的情况下，罚金未三分之一，在关于钱款的债务协议的情况，为二分之一。

This change will have important influence on our country lawmaking and judicatory of the Criminal Litigation Law.

这种转变对中国刑事诉讼法的立法与司法都将产生重大影响。

Civil litigation rights are constantly damaged or misused in juridical practice, because of the lack of theoretical research.

理论的缺失导致了实践中出现了国民诉权遭受侵犯或滥用诉权的现象。

China' s entry to WTO offered an opportunity to broaden the jurisdictional range of administrative litigation.

中国已加入WTO，这也给扩大我国行政诉讼法的受案范围提供了一个外在的契机，根据WTO规则的要求，对政府的终局性行政决定和部分抽象行政行为可提起司法审查。

Corporations, in the context of litigation, are sometimes referred to as artificial or juristic persons.

在诉讼过程中，法人有时会被认为是人工的人或者是法律规定的人。

Corporations, in the context of litigation, are sometimesreferred to as artificial or juristic persons.

在诉讼过程中，有时法人被认为是人工的人或者法律规定的人。

L Enforcement. Litigation was integral part of US NEPA enforcement.

法律实施。在美国，诉讼是NEPA实施的重要组成部分之一。

I did not want to get into litigation but I did not want to have another record on that label.

我不想打官司但是也不想在他们的厂牌下发行唱片。

Actually, the division in the leading role of another litigation case inferior achieve also have similar experience.

实际上，另一诉讼案的主角中科亚创也有类似经历。

Non-litigation business: The main legal adviser for the companies to provide services.

非诉讼业务：主要为公司企业提供法律顾问服务。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。