查询词典 literature

CHENG Fang-wu is an influential modern literature critic whose idea of literature is expression not re-expression that is in conformity with his standpoint of arts. He puts forth that literature critique should have sympathy and transcendence .

成仿吾是现代有影响的文学批评家，与他艺术派的立场相一致，他主张文学是&表现&而非&再现&，提出文学批评应有&同情&与&超越&。

The thesis first compared China"Bai-Hua literature" to Soviet Union"Thawed literature", which support the analysis of the cause of the changes of the realistic trend of thought of the Seventeen-Year Literature.

本文首次对中国&百花文学&和苏联&解冻文学&进行了对比、分析，强化了全文对&十七年文学&现实主义流变所做的原因分析。

This thesis observed and studied the relationship between the seventeen-year Literature and "politics" from three angles mentioned above, and it tries to completely reveal the true look of the seventeen-year Literature o the literature view of serving theory.

本文就从以上这三个方面考察了17年文学与&政治&的关系，希望藉以较充分全面地展示服务论文学观下的17年文学的真实面貌。

In the Revolution of the New Vernacular Literature during the May 4th Movement, Hu Shi, Lu Xun and Zhou Zuoren advocate"The Common Peoples Literature"and "The Literature for Life".

在&五四&时期的新文学革命中，胡适、陈独秀、鲁迅、周作人提倡&平民文学&、&为人生的文学&。

By the beginning of 20th century, with the advent of new literature movement in 1918 (May 4th event), vernacular literature (literature written in modern chinese language) began to appear.

到20世纪初，随着新文学运动在1918年（ 5月4日事件），文学开始出现。

Hu Shi explicitlyproposed the views of the vernacular literature, evolutional literature and commonpeoples literature, which were a bit metaphysical.

胡适是明确提出了白话文学观、进化文学观和平民文学观，但有些形而上学。

Su Hui, editor of "Foreign Literature Studies", who was a visiting scholar at the Hong Kong Baptist University earlier this year. In this interview, Prof. Tam gives his views on comparative literature, and points out that literary criticism and cultural studies are closely related, but he also thinks that they remain distinctly different. While cultural theories provide insights into the relation between literature and culture, literary study must be able to shed light on literary elements, such as theme, characters, structure and language.

谭国根教授结合自己的学术道路尤其是比较文学研究道路指出，文学批评与文化研究的关系十分密切，但二者存在很大的区别，我们可以借助文化理论和研究方法探讨文学与文化内容之间的关系，但一定要落实到文学的元素中去，落实到作品中的人物、主题、结构、语言等上面，透过这些来看文化的问题，这才称得上是文学研究。

The history of literature has witnessed a surge of literature works and a variety of literature forms, such as drama, poetry, fiction, and prose.

原文文学在它的发展过程中创造了大量的作品，形成了各种各样的文学题材，如戏剧、诗歌、小说、散文等。

The development of literature has witnessed a surge of literature works and a variety of literature forms such as drama, poetry, fiction, and prose.

文学在它的发展过程中创造了大量的作品，形成了各种各样的文学题材，如戏剧、诗歌、小说、散文等。

French Literature The late 15th and early 16th century saw the flowering of the Renaissance in France. The giants of world literature—Franois Rabelais, Pierre de Ronsard are representatives of French Renaissance literature.

法国人文主义文学的显著特点是自始至终都存在着贵族与平民两种倾向：以龙沙为代表的&七星诗社&具有浓重的贵族倾向；拉伯雷则是平民倾向的杰出代表。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。