查询词典 literators

Some scholars of former times claimed that these lyrics were fabricated by mean literators to harm Ou-yang's reputation; in spite of whether so, these lyrics did irrefragably reflect Ou-yang Siou's pratial image.

欧阳修是北宋一代文宗，他在文学史上的地位，来自於他所带领的古文运动之成功及身体力行地创作了许多优秀的诗文作品。

The defeat of Sino-Japanese War of 1894-1895 (launched by Japanese militarists to annex Korea and invade China) made the Chinese literators and painters become even more perplexing.

甲午战争的失败使中国文人、画家的心情更加复杂，他们不得不带着一种别样的目光看待自己的邻国——日本。

This paper chose the Taiwanese local artist Lee Ming-Tse for the discussion of the relation between Taiwanese art and Taiwanese ideology. From Lee Ming-Tse's series of three pieces, namely "Gentleman Plays around" in 1993,"Emerging Desire and Ideas" in 1995, and "Hei, hei, hei" in 2005, the author analyzed the literators' breath, fantastic worlds, and ceremonial analogy presented in these works. On the one hand, the author meant to demonstrate the different stages of Lee Ming-Tse's compositional styles. On the other hand, the author tried to decipher all kinds of fascinating signs and symbolic systems, which wait for further interpretation, beyond his form style.

而本论文选取当代台湾本土艺术家之一例──李明则，作为台湾艺术与台湾意识关联性论述之探讨，就其三个系列作品：1993年《公子出游》、1995年《起心动念》、2005年《嘿嘿嘿》中所蕴意的文人气息、奇想世界及作品中彰显出的仪式性加以剖析，一则希望指出李明则本人不同时期创作风格的转变，另则是希望解读其形式风格背后，引人入胜并等待诠释的种种符号与象徵系统。

According to the tradition of Chinese literators, painting and calligraphy, etc.

在中国的文人传统中，绘画和书法等都能成为一种观察自己心灵的方式。

Of course, Chinese literators also accept the positive attitude of Confucianism.

当然，中国文人很多容纳了儒家的兼善精神。

Luxun is the greatest writer in Chi na and one of the greatest literators in the world.

鲁迅是中国最伟大的作家，同时也是世界杰出文人之一。

Ba Jin is one of the most outstanding literators in contemporary Chinese history of literature.

巴金是中国现代文学史上杰出的文学家。

Jerry: Of course, Chinese literators also accept the positive attitude of Confucianism.

当然，中国文人很多容纳了儒家的兼善精神。

Therefore we can find out the tendency of value and unique psychology of Tang literators.

因而通过对唐人婚恋小说的分析研究，可以窥见唐代文士的情感价值取向以及独特的心理状态。

In chapter two, I discussed the conceptions about female of Tang literators.

第二章探讨唐代士人的女性观。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。