查询词典 literary

Literariness of literary form reflected in its rhetorical and narrative arrangements.

文学形式的文学性独特地体现在它的修辞技巧和叙事安排中。

The application of sociological method to literary criticism and itsconcrete steps are very important in that they help to arrive at literariness.

确认社会学研究方法在文学文本分析中具有转换的广阔空间，探讨如何转换，是文学批评抵达文学性的重要一环。

Literariness and Estrangement are the focuses and embodiments of Russian formalism literary theory.

文学性"与"陌生化是俄国形式主义理论精髓的集中体现。

On the other hand, literariness is always dependent on tradition, so defamiliarization as an expression of literariness is relative to a given literary tradition.

在翻译过程中，由于语言本身的差异及文学传统的不同，拘泥于原文的"建构形式"往往会失去原来的陌生化效果，从而丧失文学性。

Finally, this part also reveals that readers of literary works are moved by their literariness rather than by cultural elements.

最后，我们还从本论文的能指意图出发认为：文学作品之所以感染读者主要在于文学性而不是文化性。

He gained the First and the Second national literary "Horse Award".

先后获全国第一届和第二届文学"骏马奖"。

April 12: Posada given American Literary Award for contributions to the betterment of the culture.

老克说：我觉得棒透了，这都要归功於我的新的训练员 Victor Conte，他给我食用的那神奇的亚麻油真的有效！

Lao She Literary Award was officially founded in 1989 and was the first time in June 2000 presentation.

老舍文学奖于1989年正式创立，并于2000年6月首次颁奖。

The Fourth Global Youth Chinese Literary Award for ...

第四届新纪元全球华文青年文学奖。

The novel earned him a literary award.

这部长篇小说为他赢得了文学奖

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。