查询词典 literary works

A plenty of his literary works which theme is about country, from the crosspoint of realism and history s view, feel, collect, grasp and reflect the country s life in new period, which gives an historical outline of Chinese country s devious development in last decades of years and people s process of variat...

他所创作的大量农村题材的文学作品，站在现实与历史相交合的角度上，感受、看取、把握、反映新时期的农村生活，勾勒出几十年来中国农村曲折发展的历史轮廓和人们的精神历程。

Good literary works and data where have, although you are put in to him,different is at the moment, tell him this is very important, but still have very much person,distain to be considered.

好的文章和资料哪里都有，不同的是即使你给他放在眼前，并告诉他这很重要，可是依然有很多的人不屑一顾。

Kafka's literary works into his "Bible" in connection with thinking.

卡夫卡的文学作品融入了他对《圣经》的怀疑与思考。

This study reflects on its abundant thoughts of arts and music through classifying the music pieces according to their literary works and discussing the thoughts of ancient lute from the splendid resourse of Dao,recounts the theme of living in seclusion and roaming, and seeks to describe the inner characters of Cinese music of ancient lute which was so light,so serene,and had brought so many free feelings to ancient knowledged people.

从其文字内容着手，通过对琴曲的题材进行分类，分析其中的占了极大篇幅的道家题材的琴曲思想，揭示了其中的隐居与道游的主题。同时也对中国古琴音乐的内在品格与特点进行分析，对古琴清淡超逸的音乐风格进行阐述，揭示了古琴与文人的密切关系。

With the cooperation of Shanghai public security departments and Shanghai communication administrative departments, the Copyright Bureau verified the infringing facts of the website "Shuxiang Mendi" run by a Shanghai native surnamed CAI making available literary works to the public through information network without the authorization of the rights owners, and decided to impose such administrative penalties as ordering CAI to stop infringement and fines of 15,000 yuan.

在上海公安和通信管理部门的配合下，查明了由上海人蔡某某开办的&书香门第&网站未经权利人许可擅自通过信息网络向公众提供文字作品的侵权事实，决定对蔡某某作出责令停止侵权和罚款1.5万元的处罚，该网站现已由当事人主动关闭。

In this paper the authors expose the plagiarization of translation in present China by giving several examples covering translating English, French and German literary works into Chinese, analyze the sources of this phenomenon and also suggest that certain countermeasures be taken to stop such an unhealthy tendency.

在本文中作者揭露了当前我国翻译界在文学翻译中的各种抄袭现象，举出《释论诗选》一书作为抄译的典型，并涉及其它英文文学作品和德、法文文学作品的译本。作者指出了产生这种现象的社会根源，并提出对策，即大力提倡精神文明并健全各种法律、法规，以期及时煞住这股不正之风

ABSTRACT Explained to reading the goal with teaching of writing like this in the full-time compulsory education ' course standard of Chinese ': Can understand, appreciate the literary works tentatively, receive noble sentiment and interesting edifying, develop the individual character, enrich one's own inner world, can express one's own meaning concretely and clearly, readably and fluently.

全日制义务教育《语文课程标准》中对初中阅读和写作教学的目标是这样阐述的：能初步理解、鉴赏文学作品，受到高尚情操与趣味的熏陶，发展个性，丰富自己的精神世界，能具体明确、文从字顺地表达自己的意思。

They created many excellent literary works, they were widely spreaded in China.

他们创作了许多优秀的文学作品，在中国广为流传。

This class, give me timelily pawn one club, much assiduous, more experienced pen is to write cornerstone of good literary works.

这节课，适时地给我了当头一棒，勤奋、多练笔是写好文章奠基石。

Guests also like "unchallenging" reads, with the literary works of Jordan and David Beckham topping the sleep chart.

客人们也喜欢&没有挑战性&的阅读，而关于乔丹和大卫贝克汉姆的文学作品就不适合用来睡前读。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。