查询词典 literary works

Then it explores the further distorting on female consciousness of the Confucian ritualism in Han dynasty, and also expounds women images reflected in the important literary works of Han dynasty, such as Nineteen Ancient Poems, folk songs of Music Bureau of Han dynasty.

接着分析了汉代礼教对女性的进一步束缚，分析了体现汉代女性意识的主要文学作品，如古诗十九首、汉乐府、汉赋中的女性形象等。

After those rodomontade websites are collected, before long the keyword ranks the first literary works that brings tens of thousands of IP, you need not look, eight Chengdu are fart.

那些自吹网站被收录后不久关键词就排名第一带来几万IP的文章，你就不用看了，八成都是放屁的。

The concept of "peace" is very important in the understanding of Russian culture of the Orthodox Church, Russian ways of life and the feature of its mentality. The concept is deeply rooted in the consciousness of Russian writers and is vastly embodied in their literary works.

摘 要："安宁"、"宁静"对于理解俄罗斯民族的生活方式、心理特征以及他们的东正教文化是一个重要概念，同时它深深植根于俄罗斯作家意识之中，并在大量的俄罗斯经典文学作品中有所体现。

On page of many literary works or product page, natural writing, outstanding and special single topic is enough, need not undertake sedulous keyword studies.

在大量文章页面或产品页面上，自然写作，突出非常单一的主题就足够了，不必进行刻意的关键词研究。

However, in the course of literary works translating, especially poetry translating, semantic equivalence should not be over emphasized at the expense of abandoning the images of the source language.

但是 ，对于文学作品的翻译，尤其是诗歌的翻译，则不能过分地强调意义对等而舍弃母语的文化意象

The catalogue of ancient Chinese books experiences a historical development from sexpartite approach to quartered method,While the catalogue of collected literary works displays a path of dissociation and evolution.

中国古籍目录经历了从六分法到四分法的历史发展过程，代表中国古代文学典籍的集部目录也出现了分化演进的轨迹：从诗赋略—文翰志—文集录—集，凸显出古典文学从自发、被束缚的状态向自觉、独立发展的历史嬗变历程。

But I think the style may not only describe the style of literary works, but should be seen as a stage name of cultural style, the representative of the cultural logic of a stage.

但我认为这些风格不一定只是描写文学作品中的风格，而应该将这些名称看成是某一阶段的文化风格，代表某一阶段的文化逻辑。

Structuralist criticism focuses on the structure of literary works.

二元对立是结构主义最基本的分析方法。A.J。

We shall be able to appreciate literary works better if we have some knowledge of stylistics.

如果我们有一些文体学知识，我们就能更好地欣赏文学作品。

But they have obvious differences in reality understanding, levels of being influenced by science, creation of images, and the tendentiousness of literary works.

但二者在对真实观的理解、受科学影响程度、人物塑造、作品的倾向性等方面存在着明显的差异。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。