查询词典 literariness

Using this theory to analyze the Literariness and Estrangement in Pushikin's Poem To Kain, we can not only appreciate the poem's form beauty, but also can discover the limitation of the theory, i .

用俄国形式主义的方法分析《致凯恩》的"文学性"与"陌生化"，可以领略到这首诗的"形式美"，同时也暴露出俄国形式主义者在文学研究中只看文本的片面性。

In the past few years,"literariness" has become a focus in literary studies in China.

过去的几年里，"文学性"这个概念成为文学研究的一个焦点。

This kind of new literariness is formed under the influence of mass psychology and literary ecology.

这种新的文学性是在大众心理和文学生态的共同作用下形成的。

Along with the historical development, its literariness is also getting stronger and stronger.

随着历史的发展，其文学性也越来越强。

From the perspective of literary theory "literary consciousness" is related to the definition of literariness and literature.

在文学理论层面上，理解并界定文学自觉命题，就是从一定的文学观出发，对文学自觉的具体指标作出的界定。

What parallel research attention is "literariness" and the work aesthetic value.

平行研究关注的是"文学性"和作品的美学价值。

The literariness of language form is a decisive factor that determines the chief value of literary works.

语言形式的文学性决定了文学存在的主要价值。

On the other hand, literariness is always dependent on tradition, so defamiliarization as an expression of literariness is relative to a given literary tradition.

在翻译过程中，由于语言本身的差异及文学传统的不同，拘泥于原文的"建构形式"往往会失去原来的陌生化效果，从而丧失文学性。

From the point of view of the whole process of literary activities, network literature has the space to perfect literariness: first, from the reader's level, reading changes into exchanges, and literariness is no longer the invention of the writer, but an art accomplished through the exchanges between the writer and the reader; second, from life's level, aesthetics changes into consumption.

网络文学已经为文学活动的实践提供了成功范例，从文学活动的全过程看，都具有完善文学性的空间：一是在读者层面，从阅读转化为交互；文学性不再是作家个人的发明创造，而是由作者与读者通过交互共同完成的艺术品。

He thought that "literariness" also enabled a work to be a literary work Russian formalists understood "literariness" from the form linguistics and pay attention to the form and skill of a work.

俄国形式主义对&文学性&的认识是从形式语言学出发，关注作品的形式和技巧，利用文学的&陌生化&，通过语言形式的强化、重叠、颠倒、浓缩、扭曲、延缓等方式，打破文学语言的正常节奏、韵律和构成，摆脱语言的&自动化&，使其与人们熟悉的语言形式相疏理相错位，并且进一步将&陌生化&运用到文学作品的形式，产生耳目一新的感觉；英美新批评派则从文本语义结构上所体现出来的多层次、多意义的朦胧性特征来探讨&文学性&；到了结构主义那里，他们主要强调在整体结构系统中来把握文学文本，突破了形式主义和新批评专注于具体作品分析的局限，通过具体作品去发现背后普遍的结构模式，同时也正是在对具有普遍意义的抽象结构的关注，使其进一步了认识&文学性&。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。