查询词典 literally

The End of this Cycle, heralds literally, a New World Age, and a New Creation.

这一周期结束，预示着从字面上看，一个新的世界时代，一个新的创造。

We have talked about literally making all the pet families identical and letting the player just pick one based on looks. That certainly homogenizes the game quite a bit, which is why we haven't done it, but it would ultimately allow pet choice to be cosmetic.

如果你们按照字面意义来理解我上面说的回复，以为我的意思就是&让所有宠物变得绝对相同，让它们拥有相同的技能只是外观不同&的话，你们恰好解释了为什麼我们不会如此去做，因为与其这样还不如让你们给宠物化妆。

We have talked about literally making all the pet families identical and letting the player just pick one based on looks. That certainly homogenizes the game quite a bit, which is why we haven't done it, but it would ultimately allow pet choice to be cosmetic.

如果你们按照字面意义来理解我上面说的回复，以为我的意思就是&让所有宠物变得绝对相同，让它们拥有相同的技能只是外观不同&的话，你们恰好解释了为什么我们不会如此去做，因为与其这样还不如让你们给宠物化妆。

A great many had literally been kidnapped by procurers for the plantation owners, and held incommunicado in hulks at Macao or Canton before being shipped off.

所以，许多华工其实是被那些为林园主人工作的中间人拐骗，然后囚禁在澳门、广州的废船里等待装载出国。

Inclosing the five cylindrical pontoons, which literally make up the hull, is a steel framework upon which is supported a 500-horsepower motor driving an airplane propeller.

inclosing五个圆筒形浮趸，这从字面上来看弥补船体，是钢框架后，这是支持了500匹马力的电动机驱动的螺旋桨飞机。

However, given a materialistic conception of the mind, it does not have the capacity to literally contain the many infinities of objects in mathematics.

然而，由于物质概念的心灵，它没有能力实际上包含了许多infinities数学中的物体。

We literally magnetized everything and everyone to us.

我们逐渐吸引每一个人和物向我们靠拢。

This was an amazing prophecy, but far more amazing is that it has been literally fulfilled in detail.

这是一个令人惊讶的预言，但更令人惊异的是这个预言详详细细，逐字逐句地实现了。

We have followed it literally every step of the way, transporting pianos to some of the most beautiful and historic sites in China.

项目的每一步我们都紧密跟随，把我们巨大的钢琴运输到中国的一些美丽的历史景点。

There will literally be no intellectual property that cannot be stolen, no writing that cannot be censored, no thought that cannot be suppressed (by the most oppressive/invasive means).

现在没有真正的能不被偷的知识产权，而且没有写出来，不能审查，没有想法不能被压制（通过压迫性／入侵的方法）。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。