查询词典 literally

There are literally hundreds of different tea rose varieties.

有数以百计不同的香水月季品种。

Because I thought that the French were simply megalomaniacs and this whole project would probably never happen, and because I was surrounded by this rope of expectant experts, I decided to bluff and said, we know exactly how to resolve this problem: where the two lane TGV railway widens to six, we will run the highway parallel to the station. We will also run it underground, and in between, we will create the largest parking lot in the history of Christendom--8, 000 places, and in this way, an unbelievable metropolitan concentrate of infrastructure. We used this underground literally as the basis for our project.

因为我以为法国人仅仅是夸夸其谈，整个项目根本不可能实现，也因为我背负着一桌子专家的殷切期待，我决定直率地陈述我们的观点，我们确实知道如何解决这个问题：在两条TGV轨道扩大到6条的地方，高速公路会平行于火车站，并被埋入地下，然后修建一个8000位的停车场，这将是基督教世界历史上最大的停车场，通过这种方法我们能够创造一个集中了巨大地下基础结构的大都会。

It can literally be the difference between life and death for a firm.

它可以是字面的差异生死坚定。

We see it in healthcare, where instant access to medical records can literally mean the difference between life and death.

我们看到它在卫生保健，如即时获得医疗记录可以意思之间的差额生命与死亡。

I remember I was young, often sick, my mother often took me up at midnight to see a doctor, there is a problem evening, the weather was cold, I was a fever, and my father on a business trip, my mother carrying me to see a doctor that ah, the wind kick into gear in blowing, the rain, under the gentle, the way her mother walked step by difficult step, has a few four meters away, my stubborn back down from the mother may be his mother always refused, and thus, I Mama's back, hands holding the umbrella, my mother literally let loose upon me to look inside an, to the hospital, my body is dry, it may mother body is wet, the night quietly, and the hospital is quiet, the pommel horse They pulled my hospital, went to the pediatrician, the doctor is still on duty, watching us, and then hastily let us sit down, asked a question, it would be opened to us, but, my mother went to make the drug, to the nurse aunt, after a while, medicine to accompany out, marked with a pin for my mother has accompanied me until I got home after the kick down the needle, she went to bed for a while, looked at the mother look like fatigue, I am a heart, both warm and feel guilty.

记得我小时候，经常生病，妈妈经常半夜起来带我去看医生，有一题天晚上，天气很冷，我又发烧了，爸爸出差了，妈妈这啊背着我去看医生，风呼呼的刮着，雨轻轻的下着，路上，妈妈一步又一步艰难的走着，已经走了几四米了，我倔强的要从妈妈背上下来，可妈妈始终都不肯，就这样，我在妈妈背上，手拿着伞，妈妈硬是让后我把散往里安，到了医院，我身上是干的，可妈妈身上却是湿漉漉的，夜静静的，医院里也是静悄悄的，鞍马们拉着我在医院挂号，走到了小儿科，医生还在值班，看着我们来了，便急忙让我们坐下，问了问情况，便给我们开了要但，妈妈又去令了药，给了护士阿姨，过了一会，药陪出来了，为我打上了针，妈妈又陪着我直到我打完针回到家后，她才去睡了一会，看着妈妈疲劳的样子，我是心，既温暖又感到愧疚。

Study 4 – Skin Health Scientists have ample reason to believe that stress literally makes you thin-skinned.

研究四—皮肤健康科学家有理由深信压力会令皮肤变得薄弱。

I can literally feel my heart thump when I see him.

毫不夸张的说，当我见到他的时候，我真的听到我的心跳。

Literally, it takes 10 years or more staring at the shifting numbers to decipher the games played by Wall Street and other ticker-tape participants.

确实，能够用变动的数字破解华尔街及其他行情参与者的游戏需要至少10年或更多的时间。

Besides, situated on the top of the eastern tiger lily garden (an attitude of 964 meters), Wang You Pavilion (literally meaning to forget worries when stay at this pavilion) is the best spot to overlook the tiger lily garden. These beautiful sights will make you carefree and joyous. You can even see the spectacular Central Mountain Range, Lun Tian River, and Siouguluan River. Also, you will enjoy watching stars here where is no light pollution.

另外在园区的东侧至高点〈海拔约964公尺〉有一个忘忧亭，这里是眺望整个六十石山金针园区的最佳观赏据点，从忘忧亭往下看，整个山头的美景尽入眼帘，顿时让人感到心旷神怡，在这里的视野相当辽阔，除了可远望中央山脉，还能看到仑天溪、秀姑峦溪的壮丽美景，不仅如此，在这里因为没有路灯光害的干扰，是夜赏星空的绝佳景点。

Living up to one's name poses something of a problem for the Chinese Communist Party, which dictates the laws the NPC will pass, and whose name in Chinese literally means "the public-property party".

想要实质名归给中国共产党带了难题，因为它规定全国人民代表大会可以通过的法律，而且它的名称在中文里的字面意思是"公共物产党"。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。