查询词典 literal

Great Egyptologist's selection of nine of the most interesting and important Egyptian legends in hieroglyphic texts with literal translations on facing pages.

伟大的埃及古物学家的选择对在网页上所面临的象形文字的字面翻译文本最有趣和最重要的埃及传说9。

Wallis Budge (121 pages) Great Egyptologist's selection of 9 of the most interesting and important Egyptian legends in hieroglyphic texts with literal translations on facing pages.

传说中的神大肠杆菌甲瓦利斯104(121页)伟大弗斯的选择9的最有趣和重要的埃及传说中的象形文与字面翻译面临页。

From literal understanding situation task teachs this job, its develop a form basically is engraft from what go up and fall, this is in before in be being operated actually also

从字面理解形势任务教育这项工作，其主要的开展形式是从上而下的灌输，这在以往的实际操作中也

In that poem I cut out snippets from a source text, Erving Goffman's Asylum , mostly focusing on the words just before and after the period, in other words the interstitial dynamics of the text, the literal place of transition from one sentence to the next.

在那首诗中，我从欧文·高夫曼的《精神病院》中分解摘录，主要专注于停顿之前或之后的词汇，也就是说专注于文本间隙之间的内驱力，专注于前一个句子到后一个句子之间过渡的文字排列。

This is not some esoteric idea it is the literal Truth.

这是不是有些难思想是文字的真相。

So far, the discussion on Europeanization has been focused on the advantages and disadvantages of literal and free translation approaches.

目前翻译界对汉语欧化现象的讨论主要集中在翻译方法—直译与意译的优劣上。

His masterpieces are his exegetical works, which are neither oratory like those of Chrysostom, nor exaggeratedly literal like those of Theodore.

他的杰作，是他的训诂工程，这既不礼拜堂一样的金口，也exaggeratedly字面一样的西奥多。

A literal translation of this would be..."I am your exceeding great reward."

原文字面的翻译是："我自己就是你最最大的赏赐。"

The literal extermination of the viruses has been his dream for a long time.

彻底消灭病毒是他长期的梦想。

The citizen tries to be searched on the network, did not think of the first appeared this website, see only above not only all sorts of can'ting bear that appear into purpose picture and video, still have " 3 class piece download "" on the net true person video "" one-night standing makes friend "" the young lady comes " wait for a column, have a few bare pictures and literal introduction more, and facetiae, and still hit the reminder that does not need to register.

有市民试着在网络上搜索，没想到第一条就出现了这个网站，只见上面不但各种不堪入目的图片和视频出现，还有"三级片下载""网上真人视频""一夜情交友""小姐上门"等栏目，更有一些赤裸的图片和文字介绍，以及黄色小说等，而且还打出不需注册的提示。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。