查询词典 lit.

It is this pedicure knife, lit up prairie fire of China's democracy and legal system, aroused public awareness of safeguarding rights, sparking rational protests. It is this pedicure knife, has made certain sectors, become terror-stricken at the news and reticent on the subject ... so guide the work of "sensitive cases and mass incidents" begins

正是这把修脚刀，点燃了中国民主与法制的燎原之火，唤起了民众维权的意识，激起了人们理性的抗争；正是这把修脚刀，却令某阶层闻风丧胆，讳莫如深……于是乎，围绕"敏感案件和群体性事件的指导工作"就这样展开了。

In front of me is the CapitolBuilding, the United States Capitol, lit beautifully.

在我前面的是美国国会大厦，闪耀着美丽的光芒。

The reverse side of the medal is composed of three elements: The eternal flame that was lit in Olympia and travelled through the five continents by way of the 2004 Torch Relay; the opening lines of Pindar's Eighth Olympic Ode composed in 460 BC to honour the victory of Alkimedon of Aegina in wrestling and the ATHENS 2004 Olympic Games emblem.

奖牌背面图案共有3个成分：在奥林匹亚点燃并在2004年火炬传递中穿越五大洲、熊熊燃烧着的圣火；古希腊诗人品达公元前460年创作的奥林匹亚颂的头几行诗；2004年雅典奥运会会徽。

Witnesses said the crash lit up the darkened sky in the central Ural Mountains.

目击者说飞机坠毁时点亮了乌拉尔山中央上方漆黑的天空。

Septimus sends Thomasina up to bed with a lit candle.

塞普蒂默斯发送Thomasina高达床与点燃蜡烛。

We ducked into the dimly lit thrift shop to get out of the rain.

为了避雨，我们躲进了灯光昏暗的旧货商店。

And many people including Winston Churchill were sure that it would only be a matter of time before some spark lit the unstable tinder.

许多人，包括丘吉尔在内，都认为某个火化将点燃这个导火索。这是个时间问题。

When another spark lit the tinderbox this month, it was all over—though not before another hundred had died.

当本月另一火花引燃了这个火药箱，一切都结束了——虽然不久前另有百来人死亡。

From brightly lit windows came the tinkle of laughter and the sound of singing.

从明亮的窗户里传来了笑声和歌声。

"Shout what shout, quiet a lit tl e, you on earth have what thing?"

喊什么喊啊，小声点，你在地球上有什么事情？）

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。