查询词典 liquidity

On the other hand, raising interest rates in order to contain liquidity growth would risk pushing the euro higher still and aborting the recovery.

另一方面，为了遏制流动性增长而提高利率，将有把欧元继续推向更高水平和使复苏夭折的危险。

First, market liquidity risk in our paper is that the unpredicted deviation from the expected level of liquidity.

首先，本文对股票的市场流动性风险的定义是流动性水平偏离其预期水平的不可预测的变化。

There are many liquidity proxies in liquidity studies.

当前存在大量的流动性代理。

The difference between our model and present literatures is that we introduce simultaneously investors'endogenous liquidity risk and liquidity demand as a state variable so that model is more consistent with the fact that trading cost increases in executive size, especially in order-driven markets, and model randomizes the stock holding periods.

在一定条件下，模型得出三个命题：股票的流动性水平越低，则预期回报率越高，即显著的非流动性补偿；股票的三个流动性beta的绝对值越大，也就是股票的流动性风险暴露越大，则预期回报率越高，即显著的流动性风险溢价。

Shanghai Head Office and all branches and sub-branches of the People's Bank of China shall promptly learn and fully comprehend the liquidity situations and recent trend of changes in respect of the legal person deposit financial institutions within your respective jurisdictions, shall, as required, timely adjust and reasonably arrange the re-loan and rediscount quotas, and shall settle the temporary liquidity shortage on the part of the individual financial institutions by properly arranging for re-loans or rediscounts according to the specific situations.

中国人民银行上海总部、各分支行要迅速了解和全面掌握辖内存款类法人金融机构流动性状况及近期变动趋势，根据需要及时调整合理摆布再贷款、再贴现限额，对个别金融机构暂时性流动性短缺，可根据其实际情况适时安排再贷款或再贴现予以解决。

From the time's sequence and abstract speciality on the calligraphic manipulation, we can see, line vigour, line thickness, line rhythm are immitting to a picture making the formative line fluid and philosophic, thereby making traditional chinese painting having liquidity and philosophy of the line shape directly, and pulling the character of chinese painting having liquidity, philosophy, soul, imago on the whole aesthetic factor.

可以讲，书法用笔的时序性、抽象性，以及厚度美、力度美和韵律美等因素对绘画的不断注入，直接影响到中国画以线造型的流动性和哲理性，从而使得中国画具有心灵化、哲理化、意象化和意境化等独特品质。

Basing on the results of examining the impact on price, liquidity and volatility of underlying stocks after warrant issuance, the paper concludes that:(1) the issuances of warrant has the temporary positive effects on the underlying stocks" price and the positive effects happen on the introduction day but not on the listing day.(2) The issuance of the warrants causes the underlying stocks" trading volume and amount increases and heighten their liquidity.(3) The issuance of the warrants has no impact on the system risk-β, but decreases the total risk and volatility of underlying stocks.

本文最后通过综合认购权证和认股权证发行前后标的股票价格，流动性和波动性的变化结果后，认为：(1)认股权证的发行对标的股票的价格有短暂地正的价格效应，而这种对标的股票正的价格效应发生在认股权证公告日而非上市日；(2)认股权证的发行促使标的股票的交易量和交易额的增加，提高了标的股票的流动性；(3)认股权证的发行对标的股票的系统风险即β值没有影响，但能降低标的股票的整体风险，减小标的股票的波动性。

Empirical results show that money supply M1 affects unit premium of liquidity level and liquidity risk consistently and significantly.

实证发现，货币供给量M1对流动性的单位溢价表现出一致和显著的解释力。

Summing up the results of theoretical models and empirical analyses in the thesis, the thesis shows that the increasing liquidity is the primary motivations which drives banks to securitize, and the liquidity enhancement and efficiency improvement are the effects of bank asset securitization. And the gains to securitize bank's assets are from the optimization of bank's capital structure.

概括本文研究得出的理论模型结果和经验分析结果，本文的结论是：银行进行资产证券化的主要动因在于增加流动性；资产证券化为银行带来的效果是流动性提高和效率改善；资产证券化的收益来源于银行利用资产证券化所进行的资本结构优化。

Similar to the case we made for our upward revision in China's GDP growth forecast for 2007 （see Soft Patch in 4Q but Friendly Liquidity Cushions Landing, November 17, 2006）, we believe that the maintenance of friendly liquidity conditions will underpin growth in Hong Kong ahead.

中期经济前景乐观，短期风险尤存如同我们上调2007年中国经济增长预期一样，我们认为良好的流动资金环境将推动香港未来经济的增长。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。