查询词典 liquidator

Those assets and liabilities that are not transferred to the bridge bank remain with the liquidator.

清算者决定向过渡银行转让哪些问题银行的资产和负债，没有被转让的资产和负债由清算者管理。

Such requests should be made in writing to the Departmental Secretary of the Official Receiver's Office or to the liquidator.

你有权提出要求查阅及改正你在本表格所提供的个人资料及其他有关资料。

After the dismissing of individual-owned enterprises, liquidator should be confirmed and bring to account.

个人独资企业解散后应依法确定清算人并及时进行清算，这直接关系到债权人的利益保护。

While his efforts were valiant, on February 4, 1889, the shareholders of the original company assigned a liquidator and the French effort was brought to an end.

而他的努力得到了英勇的，对1889年2月4日，股东对原公司指定清算人和法国努力告一段落。

Liquidator should be the registration of claims.

清算人应当对债权进行登记。

The fact of the matter is that when you became a liquidator you forgot how to apply the revolutionary point of view to an appraisal of social events.

问题在于：您成为取消派分子之后，已经不会运用革命的观点来评价社会事件了。

But their underlying value throughout the frenzy remained more or less unchanged—for many of them, that value was ultimately measured by a liquidator.

但是其中大部分公司的潜在价值并没有随着泡沫的胀大而又什么改变，而潜在价值却是最终公司债务清算的依据。

Application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and document.

申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件

ISL liquidator Thomas Bauer said that there were no Swiss nationals involved.

ISL清算人托马斯鲍尔表示，没有任何瑞士公民牵涉到案件中。

Here you have Mr. Yermansky's tirade in full and it will enable you to get a picture of the evasive liquidator caught in the act .

这就是叶尔曼斯基先生这段议论的全文，这段议论能让人当场看到这个回避问题的取消派分子的真面目。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。