查询词典 liquidated damages

Meanwhile, human beings are enjoying their modern comfort at the cost of their environmental damages……the forests are decreasing, the land wasted, the ozonosphere destroyed, the global temperature rising and the various of diseases spreading.

人们在享受着舒适安逸的现代化生活的同时。其周围的环境危机也渐渐逼近了我们：森林资源的减少、土地荒漠化、臭氧层破坏、地球气候变暖、各种疾病的蔓延。

It plays a very important role in products liability law. For example, it decides the sine qua non to products liability, the allotment of onus probandi and the types of damages.

产品责任归责原则在产品责任法中具有重要意义，它决定着产品责任的构成要件、产品责任诉讼中举证责任的分配、赔偿责任的范围等问题。

A judicial authority but existence being hit by a few places in actual judicial practice mistake area but,thinks that the product causes the tort legal action that person damages,is to apply to conversion of onus probandi as long as being a defect.

然而，在司法实践中一些地方的司法机关却存在一个误区，认为只要是缺陷产品致人损害的侵权诉讼，即适用举证责任倒置。

A range of remedies and orders are available, the most important of which are injunctions and damages.

一系列的命令和救济可供采用，其中最重要的是禁令和损害赔偿金。

The aim is to avoid the damages to the depositors brought by bank insolvencies.

这样做的目的是为了保护储户使他们免受因银行破产所带来的损害。

The verapamil could raise the percentage of monoploid in testis and reduce the extent of damages.

维拉帕米可以提高睾丸组织单倍体细胞的百分比，在一定程度上可以减轻睾丸组织损伤，对睾丸的生精能力有明显的保护作用。

The total precipitation for the law synthetic micrometres belt burr of Tansuanli (Li2CO3) and carbonic acid manganese (MnCO3) ball for damages caused calcine material prepared by a porous spherical type of spinel LiMn2O4 as a lithium-ion batteries positive materials, and through the valuable objects to the modified surface active agent, scattered porous ball into nano particles.

高手帮我翻一下。谢谢本文以共沉淀法合成微米级的带毛刺的碳酸锂（Li2CO3）和碳酸锰（MnCO3）球为前驱物通过高温煅烧而制备出多孔球状的尖晶石型LiMn2O4作为锂离子电池的正极材料，同时通过对前驱物加表面活性剂的改性，分散多孔球而成为纳米粒子。

This institutional setting greatly damages the matching mechanism be- tween risk and return of Chinese capital market, creating unfairness between liquid shareholders and non - liq- uid ones.

从现实看，股权流动性分裂为中国资本市场带来了八大危害，从而严重损害了中国资本市场风险与收益之间的匹配机制，客观上使流通股股东与非流通股股东处在不平等的状态。

Dilapidation, landslides and mudflows occur frequently. Geological disasters have caused enormous damages of lives and properties.

区内崩塌、滑坡、泥石流广为发育，地质灾害已经造成了生命财产的巨大损失，对当地社会经济的可持续发展乃至投资环境都构成了威胁。

OBJECTIVE: To study the characteristics of brain damages in utero in order to establish more effective treatment.

目的 更好地认识胎儿期发生的脑损伤，为临床治疗及早期干预提供依据。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？