查询词典 lips

Life of Life! thy lips enkindle

你的呼吸象火一般往外冒

Beauty's ensign yet is crimson in thy lips and in thy cheeks.

美丽的红旗仍然轻拂着你的嘴唇和面颊

To return home at eventide with gratitude;And then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.

晚潮退时，感谢地回家；然后在睡时祈祷，因为有被爱者在你心中，有赞美之歌在你的唇上。

To return home at eventide with gratitude; And then to sleep with a prayer for the beloved in your heart and a song of praise upon your lips.

在黄昏怀着感恩之心回家；然后为内心所爱之人祈祷，吟唱赞美之歌，并带着祷告和歌声入眠。

We have here an ever-living gospel, as full of vitality as when it first came from the lips of God; as strong to convince and convert, to regenerate and console, to sustain and sanctify as ever it was in its first days of wonder-working.

我们所传的，就是历久弥新的福音，它仍然像当日主亲口所传讲的，那样铿锵有力，那样的活泼有功效，那样地扎人内心，叫人悔改，那样地显出神迹奇事的能力！

Six months before admission, the patient had a viral exanthem of blistering rash on her lips, palate, and chest.

前6个月入院，患者有一个病毒exanthem的起皮疹，对她的嘴唇，腭，和胸部。

Except a lower incidence of strawberry tongue and indurative edema of palms and soles in patients younger than 6 months,(p.05) there was no significant difference in sex ratio, season distribution, duration of fever, respiratory tract symptoms, lips and oral cavity changes, peripheral extremities changes, conjunctivitis, cervical lymphadenophy and skin exanthema between both groups.

小於6个月的病例除了其草莓舌及手足部硬性浮肿有较低的发生率之外（p值小0.05），其他临床表徵包括男女比例、季节分布、发烧日数、呼吸道症状、口咽喉变化、四肢变化、结膜炎、颈部淋巴腺肿大及皮肤红疹均没有明显的差异（p值大於0.05）。

A time when the cuckoo birds, it is a time when the rhododendrons bloom, see the ancients to have red lips cuckoo that it suffered in Spring's song, not only because of hemoptysis, and the bright red rhododendron is the cuckoo expectorate the blood falling on the result.

杜鹃鸟鸣之际，正是杜鹃花开之时，古人又见杜鹃鸟嘴上生有红斑，认为是它逢春苦啼，咳血不止之故，而杜鹃花的鲜红色则是杜鹃鸟咳出的血滴落花上而致。

And then her cooing voice, plaintive in expostulation, disturbed the darkness, the velvet touch of her lips passed over his brow, and he could distinguish in the air the warmth of her breath.

接着，他似乎感觉到了她的温柔亲切的细语，忧郁悲苦的怨恨，暗夜里的烦恼不安，感觉到了她那天鹅绒般的嘴唇吻遍了他的前额，他甚至能够在空气中分辨出她呼吸的温暖气息。

And their lips extol the name of the Lord of Spirits

他们的嘴唇颂扬万灵之主的荣耀的名。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。