查询词典 lip-service

Corolla yellow to red or white, zygomorphic, inside usually glabrous; tube subcampanulate to funnelform-tubular, not swollen, 5-6 X longer than limb, 3-7 mm in diam.; limb 2-lipped; adaxial lip emarginate to nearly entire, extremely short, extending only slightly beyond mouth; abaxial lip 3-lobed, central lobe longer than laterals, apex rounded.

花冠黄到红色的或白色，左右对称，内部的通常无毛；管状的筒部近钟状到漏斗状，不膨胀，5-6 X长于瓣片，3-7毫米直径；瓣片二唇形；对近全缘微缺的正面的唇，极短，只细长在嘴以外延长； 3浅裂的背面唇，中央裂片长于laterals，先端圆形。

Corolla white, 3-4 mm, strigose outside, subglabrous inside, funnelfrom, throat to 2 mm wide; upper lip emarginate; middle lobe of lower lip subcircular, slightly concave; lateral lobes semicircular, margin entire.

花冠白色，3-4毫米，在外面具糙伏毛，在里面近无毛，funnelfrom，对2毫米宽的喉；上唇微缺；下唇近环形的中部裂片，稍凹；半圆的侧面裂片，边缘全缘。

Corolla pale yellow, green-white, or rarely purple, 5-8 mm; tube conspicuously curved forward, longer than limb; lower lip 2-lobed, lobes lanceolate; upper lip unlobed, elliptic, apex entire or emarginate.

花冠浅黄，绿色白色，或很少紫色，5-8毫米；筒部向前显著弄弯，长于瓣片； 2裂的下唇，裂片披针形；上唇不裂，椭圆形，先端全缘或微缺。

Leaf blade puberulent, pubescent, pilose, villous, and/or velutinous; corolla 2-4 cm, mouth 0.5-1 cm in diam., adaxial lip 3-8 mm, abaxial lip 4-15 mm; petiole to 5 cm; peduncle to 14 cm.

被微柔毛的叶片，短柔毛，，具长柔毛，和/或茸毛；花冠2-4厘米，嘴0.5-1厘米直径，正面的唇3-8毫米，背轴唇4-15毫米；叶柄到5厘米；花序梗到14 厘米 139

Corolla zygomorphic, ventricose funnelform, tube narrow at base, throat wide; limb oblique, ca. 2-lipped, upper lip 2-lobed or entire, lower lip 3-lobed with middle lobe larger.

左右对称的花冠，一侧臌，筒部狭窄在基部，喉宽；大的偏斜，约二唇形的瓣片，上唇2裂的或全缘，下唇3浅裂的具中部裂片。

Times. Benzyl alcohol could enhance Lip production as veratryl alcohol. At its optimal concentration of 5. 0mM, Lip activity was almost twice higher than that without addition of benzyl alcohol.

用藜芦醇的类似物苯甲醇可以代替藜芦醇作诱导剂强化木素过氧化物酶的合成，加入最佳浓度5.0mM的苯甲醇可以提高木素过氧化物酶的活力近一倍。

Methods 49 cases with unilateral cleft lip were repaired on modified Millard's method. These ways include: The improved type"Ⅰ"didn't make cut under the anterior naris;the distinction between the wet and dry vermilion of the lip, and the application in the operation; closed in the wound near at pyriform aperture edge by"L-flap"and"M-flap"; relaxed alae nasi and made a slack cut in the nasal cavity; flexible use for"5～x"back cut and "C-flap".

对49例先天性单侧唇裂应用改良的Millard法修复：改良Ⅰ式不在患侧鼻孔下方作切口，减少了瘢痕形成；利用患侧干燥红唇组织重建健侧唇弓部分的红唇欠缺；利用小瓣&L&、&M&连同唇颊黏膜瓣来参与闭合梨状缘附近的伤口促进愈合；松解患侧鼻翼外侧脚及鼻腔内作松弛切口重建前鼻孔；灵活掌握&5～x&的返切和&C&瓣的旋转推进方向来延长唇高。

Amputation organizations were drawed by homemade iris hook, drawing to limbal incision,suturing through cornea incision anterior lip to 0.5mm away from iris root with 100 nylon line,and then the root of the iris suture about 0.5mm, and then were ligatured and sutured through the corneal incision posterior lip.

使用自制的虹膜钩勾取离断的虹膜组织，拉至角膜缘切口处，用100尼龙线经角膜切口前唇、缝合虹膜根部约0.5mm，然后再穿过角膜切口后唇出针，结扎缝线。

It has some specialties as follows:Unsymmetrical lip contour model was used to extract the information of pouting;Chinese pronunciation of vowel and consonant was enhanced to improve the dynamic process;considering the developing of lip-reading techniques,this database was fit for expanding.

不同于现有的数据库，该数据库的设计具有以下特点：采用了非对称唇形轮廓模型，提取了嘴唇突出度的信息；针对汉语音节的特点，增强了汉字音节中信息变化过程；兼顾未来唇读技术的发展，以音节为基本元素，具有可扩充性。

An American biometrics specialist has developed lip-reading software that proves though Angelina Jolie scored high, it was Italian actress and fashion model Monica Bellucci who scored perfect marks for "lip attractiveness".

美国一位生物特征辨识专家发明了一款美唇评分软件，测试结果显示，尽管安吉莉娜·朱莉的嘴唇拿到高分，但拔得头筹的却是意大利女星兼名模莫妮卡·贝鲁奇。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。