查询词典 lionised

But those achievements have been won by the orange crowds, not by the politicians they once lionised.

但这些成就是有&橙色群众&赢得的，而不是他们一度崇拜的政治家们。

Earlier this month a gaggle of Chinese academics arrived in Zimbabwe for a symposium in which the model was lionised.

本月初，一群中国学者抵达津巴布韦参加一个把这种模式奉为圭臬的研讨论。

Banks have been nationalised; ridiculed leaders have been lionised, then ridiculed again.

银行国有化了；荒谬的领导人们成为了名人，然后又被认为是可笑的人物。

This side of life, he argues, was more important than the dissidents, who were lionised in the West as "civil society", but ignored and unknown at home.

作者认为这类生活比起其对立面——在西方被尊崇为&文明社会&的那些更重要，但在国内却常被忽略或不为所知。

Mr Prahalad was lionised in the emerging markets, particularly in India, and hailed by corporate philanthropists, notably Bill Gates.

普拉哈拉德在新兴市场地位崇高，尤其是在印度，受到著名的比尔盖茨等商界慈善家的赞扬。

One of the festival's most lionised writers was Ali Sethi whose father is The Economist's correspondent in Pakistan.

阿里？赛西是此次盛会上最受追捧的作家之一，他父亲是《经济学人》杂志驻巴基斯坦记者。

It has also exposed the complex attitude to wealth and business in modern China where the new rich are lionised for their dynamism but are also considered suspect at a time when social inequality is widening.

它还暴露出现代中国人对财富和商业的复杂态度--人们崇拜中国新富们的活力，但在社会不平等日益扩大时，又会对他们产生怀疑。

Most lionised the fierce tribesmen, who periodically murdered them.

大多数人都奉承那些生性暴躁的部落人，而后者间或会谋杀他们。

We thought of making a call to the Guinness Book of Records. Had any director at any festival ever been more lauded - or more exactly lionised - at one go?

我很想试着打个电话给吉尼斯世界记录问问曾经有哪一位导演在电影节中得到过如此多的称赞和尊敬。

Where Felix Mendelssohn and Liszt were lionised, Chopin preferred Bach and Wolfgang Amadeus Mozart.

尽管门德尔松和李斯特备受推崇，肖邦却偏爱巴赫和莫扎特。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。