查询词典 linked

The classy centre-back went on a mazy run from his own half and linked up well with Andrea Dossena before finding Dirk Kuyt to score the equaliser.

这名优秀的中后卫在本方半场向前冲并与多塞纳进行精妙配合，助攻库伊特进球追平比分。

That game ensured that he missed the first under-17 international of the week against Slovenia, but the former Shelbourne kid linked up with Sean McCaffrey's squad ahead of the second clash with the Balkan side tonight.

那场比赛使他错过了爱尔兰U17国家队在本星期对阵斯诺文尼亚的比赛，但这位前Shelbourne的球员在星期四也就是本周的第二场比赛之前又一次入选了McCaffrey的阵容迎战巴尔干半岛。

"Male fitness and health are clearly linked to a man's fertility," said Neil McClure, professor of obstetrics and gynecology at Queen's University in Belfast.

"男性的体质和健康很明显和男性的生殖力相关，"贝尔发斯特的Queen's大学妇产科的Neil McClure教授这样说。

The peak of the bulge accorded with the vertical line through the posterior convexity of superior articular surface of atlas. The superimpose rate of the vertical line with the M line were 48% to left and 65% to right. The surplus existed in l～2mm to lateral of M line. The exit point of screw was the median point of vertical line on the anterior cortex of lateral mass. The superimpose rate of BB line the line linked with the

寰椎后结节中点及上关节突后凸尖下的骨质弧形隆起的顶点可作为寰椎椎弓根螺钉进钉点的准确标志，上关节突后凸尖及横突尖可作为寰椎椎弓根进钉点的大体标志；沿寰椎椎弓根轴线进钉较为安全，内倾17°，仰角变异大，出钉参照前结节顶点；椎动脉沟中外的厚度及进钉点处寰椎后弓的高度是寰椎椎弓根螺钉固定的主要限制性因素。

Melatonin also has been linked to improved immunity and lower risk of cancer.

褪黑激素也被认为与提高免疫力，降低患癌症的风险。

But each Member State will decorate the other side featuring something linked to the country of origin .

但是每个成员国都会有另一面以与这个国家相联系的标记做装饰。

Coli XL-1 strain, purposed cassette recombination plasmids pNB0098-K and pNB0097-K were constructed, in which the purposed gene was linked with plasmid pUC18, and the marker gene kanamycin was inserted in the purposed gene. The linear cassette DNA fragment was mixed in the medium of cultured competent cells of meningococcus BT878. The function of the purposed gene was inhibited by the homologous replace of casstte gene.

将线性的重组质粒片段置于培养基中，与感受态的脑膜炎双球菌混合培养，重组质粒中的同源性片段被脑膜炎双球菌细胞识别和摄取，整合到染色体上，目的基因被带有卡那霉素基因插入的同源性重组片段代替，导致失活，在选择性培养基上筛选出基因被敲除的突变株。

Indian Foreign Secretary Shivshankar Menon, speaking to reporters in New Delhi, says the charity is clearly linked to the terrorist group, which is also blamed for previous attacks in India.

印度外交秘书希夫香卡尔。梅农在新德里对记者说，这个慈善机构显然和此前被指袭击印度的恐怖组织有关连。

The smartest people on Earth, all linked together by their Mensa membership.

地球上最聪明的人，经由曼沙会员资格而结合在一起。

A handful of studies have linked fish-heavy diets with reduced risk of mental decline in old age.

多种研究表明，侧重于鱼类的饮食可降低年老时脑力下降的风险。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。