查询词典 linkage

Results 12 cases as abdominal hernia (of which indirect hernia 9 cases, direct hernia 2 cases, femorocele 1 case), ultrasonography shows middle-high echo or linkage heterogeniety echo clumps; 8 cases as hydrocele, Ultrasonogram shows anechoic; 2 cases as cryptorchidism, ultrasonography shows normal testicular middle-echo; 4 cases as lymph node mass (of which lymphoma 2 cases, lymph node metastasis 1 case, lymph node inflammatory change 1 case), acoustic image shows low weak echo; 4 cases as substance mass (of which fibroma 1 case, spermatic cord tumor 1 case, Desmoid tumor 1 case, spermatic cord inflammation 1 case), Ultrasonography shows non-uniformity middle-highor low echo.

结果 12例为腹外疝（其中斜疝9例、直疝2例、股疝1例），声像图表现为中高回声或混杂性回声团块；8例为鞘膜积液，声像图表现为无回声；2例为隐睾，声像图表现为似正常睾丸样中等回声；4例为淋巴结包块（其中淋巴瘤2例、淋巴结转移1例、淋巴结炎性改变1例），声像图表现为低弱回声；4例为实质性包块（其中纤维瘤1例、精索肿瘤1例、韧带样瘤1例、精索炎症1例），声像图表现为非均匀性中高回声或低回声。

Autosomal dominant inherited; epilepsy; tremor; dyssynergia cerebellaris myoclonica; simulate linkage analysis

常染色体显性遗传；癫痫；震颤；肌阵挛小脑协调障碍；模拟连锁分析

Have (1) Germany ELB four strong linkage biaxial NC mill, and other advanced equipment for more than one.

拥有（1）德国ELB四联动双轴数控强力磨等先进机设备多台。

With the self-emulsifying aqueous polyurethane containing polymeric double bond in the lateral chain acted as macromolecular emulsor and reactant for acrylate monomer polymerization, controlling the reaction amount of polymeric double bond so that adjusting the chemical bond linkage degree between polyurethane and acrylate, core-shell type interpenetrating polymer network structural aqueous acrylate polyurethane hybrid dispersion was synthesized, which is now a new type molecular composite technology for aqueous polyurethane.

利用侧链含可聚双键的自乳化聚氨酯水分散体作为丙烯酸酯单体聚合反应的高分子乳化剂和反应物，通过控制聚氨酯水分散体侧链上参与共聚的双键数目，调节聚氨酯和丙烯酸酯的化学键合程度，制备得到核壳型互穿网络结构丙烯酸聚氨酯杂合水分散体是一种新颖的复合改性技术。

Endocellular enzymes of Arthrobacter nicotinovorus D-97 showed a weak hydrolytic activity towards α-1, 4 linkage and glucose, maltose, sucrose and lactose could not be converted into trehalose.

综合采用薄层层析、高效液相电喷雾电离质谱联用(HPLC-ESI／MS)及核磁共振分析手段，在酶反应产物不必被纯化的前提下，最终证明食尼古丁节杆菌D-97对麦芽寡糖的酶反应产物中含有海藻糖。

By the partial purification of Arthrobacter nicotinovorus D-97 endocellular enzymes and the results of enzymatic reaction of enzymes of partition collection, it was found that enzymes related to trehalose synthesis were consisted of Trehalose-forming Enzyme and Trehalose-releasing Enzyme . Trehalose-forming Enzyme could convert maltooligosaccharides into non-reducing maltooligosyl trehalose by intramolecular transglycosylation, and Trehalose-releasing Enzyme could hydrolyze α-1, 4 linkage between the trehalose residue and the maltooligosaccharide residue to release trehalose and maltooligosaccharides with two glucose monomer lesser.

将食尼古丁节杆菌D-97胞内酶部分纯化并对各收集组分进行酶反应，发现其海藻糖合成酶系由海藻糖生成酶(Trehalose-forming Enzyme，TFE)和海藻糖释放酶(Trehalose-releasingEnzyme，TRE)组成，前者分子内转糖基将直链麦芽寡糖转化为没有还原性的麦芽寡糖基海藻糖，后者专一切割麦芽寡糖基海藻糖分子上麦芽寡糖基与海藻糖连接的α-1，4糖苷键，从而释放出海藻糖和减少了两个葡萄糖单体的麦芽寡糖。

Therefore, in the distribution of public resources, we must fully consider the finity of public resources and the linkage of every kind of public expenditure effect.

在一定水平控制之下，各类公共支出占总支出的份额此消彼长，在这种结构互动的过程中，提高某类公共支出的份额必然以降低其他类别公共支出份额为代价。

The kinematic linkage mechanism is slaved to rotating means of the rib member, for torsionally twisting the outermost edge of the airfoil section, upper surface portion, the precise amount of rotation so as to flexuously bend the upper surface and thereby contour it to conform to an aerodynamically predetermined curvilinear plot that will produce...

运动学联动机制是slaved旋转的手段肋骨会员，扭矩扭最外层的边缘翼型节，上表面部分，确切数额的轮换等，以 flexuously弯曲的上表面，从而它的轮廓，以符合一aerodynamically预定的曲线图谋，将产生。。。

The strongest evidence for linkage in 147 families with late-onset PD was on chromosome 17 near the tau gene -- previously shown to be involved in other neurodegenerative diseases including frontotemporal dementia with parkinsonism and progressive supranuclear palsy.

147个患有迟发型帕金森氏症的家庭在遗传研究中被发现，该病与17号染色体上的tau基因有关联。以前tau基因被认为与其它的神经变性疾病有关，如伴有震颤麻痹的额颞型痴呆以及进行性核上性麻痹有关。

In the studies of linkage map construction,we found that the estimation of genotypedata couldn't approach to the real data properly,even using equation systems consideringzygotic and gametic selector.It hints there were other segregation factors didn't beestimated.

在以上连锁图谱构建的研究中，发现有时即使采用了纳入合子与配子选择因子的MLE，标记能区分的各基因型估计值还是不能很好的接近观察值，暗示偏分离标记数据中还存在未估计到的偏分离因子。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。