查询词典 linkage

Unlike most of its contemporary peers, who aimlessly duplicate what Western rock'n'roll music sounds like, L.T.K. rebuilds the linkage between the zeitgeist and its innovative spirit.

不似其他同时代的乐队，一味复制著西洋摇滚乐听起来该有的样子；浊水溪公社将音乐的生命力与时代精神之间重新筑起了连结。

Realizes the X axis and the Z axis two coordinates linkage are as well as to the cutting tool automatic selection.

实现 X 轴和 Z 轴的两坐标联动以及对刀具的自动选取。

Machine can realize X, Y, Z axis linkage, and configure the additional axes.

机床可实现X、Y、Z三轴联动，并配置附加轴。

It points out that under the hard-switching PWM pattern, the movement speed of flux linkage is adjusted by zero space voltage vector, but when soft-switching PWM pattern is used, effect time of space voltage vector vary greatly, sometimes even no zero space voltage vector exist.

指出在硬开关PWM模式下，磁链的运动速度靠零空间电压矢量调节；而在软开关PWM模式下，空间电压矢量的作用时间发生了很大变化，有时甚至没有零空间电压矢量。

On the detailed analysis of PMSM DTC principle, the function of zero voltage vector and the choice method of voltage vector in EV driving are proposed. Restricted condition about stator flux linkage under DTC is analyzed.

在详细分析DTC应用于PMSM的基本原理基础上，研究了零电压矢量在PMSM DTC中的作用并提出电动汽车用PMSM电压空间矢量的选择方法。

KEY WORDS medicine, Chinese traditional; linguistics; translation; English; linkage formation; zeugma

关键词］医学，中国传统；语言学；翻译；英语；连动式；兼语式

Their structures were detailedly identified on the basis of chemical methods (sugar composition analysis, glycosyl residue linkage analysis, partial acid hydrolysis, periodate oxidation, Smith degradation, acetolysis, Congo Red experiment, etc.), spectral technologies 1D, 2D NMR, ESI-MS, IR, etc.

通过各种化学方法（糖组成分析，糖残基连接方式分析，部分酸水解，高碘酸氧化，Smith降解，乙酰解，刚果红实验等）、光谱方法（1D、2DNMR，ESI-MS，GC-MS，IR等）和物理化学方法（分子量分析，粘度分析，旋光度分析等）对各纯化多糖的化学结构及糖链构象进行了鉴定。

The four-bar linkage model of hydraulic support using virtual prototype technnique is established with the help of ADAMAS software.

介绍虚拟样机技术特点，利用ADAMS软件建立了液压支架的虚拟样机模型；对其四连杆机构进行动力学仿真分析，并将机构模型作参数化处理；进行优化设计，实现了液压支架四连杆机构设计参数的优化。

The results indicated that the white flower was dominant over yellow and the erucic acid content was additively inherited. Both traits fit with a monogenic inheritance model, respectively. There were strong evidences to support the linkage relationship between the flower colour and the erucic acid content in the C-genome of B. napus with a recombination frequency of 4.8% in the DH population.

对亲本、F1、BC1、F2和DH 5个世代的花色及芥酸含量进行分析，结果表明：花色受单基因控制，且白花对黄花为显性；芥酸含量仅表现出一对基因的差异且具有加性效应的遗传模式。

One algorithm used a modified COMO's matrix-clustering algorithm [9], while the other is average-linkage agglomerative clustering based on the similarity [10] among classes as a measure of distance.

其中一种演算法是运用修正过后COMO模式的矩阵群集演算法[9]，而另一种是平均联结凝聚的群集方法，其距离是依类别之间的相似度做为量测基础[10]。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。