查询词典 lining

Around the entrance to the Lisboa Hotel, the evening gamblers were arriving at the casino, whilst across the arching span of the bridge to Taipa Island the luxury residential blocks lining the far shore coruscated in the warm air.

在葡京酒店的入口处，大批的夜间赌徒正陆续聚集。此刻，穿越通往Taipa岛的大桥望去，一排排沿海而立的高档住宅灯火辉煌。

Outside the festival palace May15, Darth Vader s breathing blasted from giant speakers. Stone cozied up to storm troopers lining the carpet as paparazzi in tuxedos snapped photos.

一边是黑武士达斯·达伴着粗重的呼吸声走下红地毯，一边是莎朗·通身着一袭金色露背长裙闪亮登场，在摄影记者们的闪光灯前摆出各种姿势。

Shanghai Zunli Garments Trims Co., Ltd. is a manufacturing enterprise specializing in manufacturing accessories, various kinds of high-class lining. Its products are certified as environmental-friendly by Japanese authority. In Shanghai there are already two large import-export companies deputizing the company's products.

上海遵利服装辅料有限公司是隶属天山街道的生产型企业，主要生产经营服装辅料，各种高档的衬布，公司产品经日本权威机构认定为环保型产品，成为绿色环保产品，目前上海已有两家大型进出口外贸公司代理我公司产品。

A ' method of analyzing the stresses of the lining of fiber enlaced composite cylindrical shell under internal pressure is raised through building the theory equation with putting the ring shaped stiffener on the point of enlancing fiber . the result is good fit with the traditional finite element analyzing system

并结合对承受内压的纤维缠绕复合材料圆柱壳进行了分析，通过建立理论方程提出了把加强环点建立在纤维缠绕处分析圆柱壳内衬应力应变的方法，计算结果与传统有限元分析系统计算结果相吻合。

Exfoliates the skin\'s surface and inside the pore lining where clogged pores occur

不但去除肌肤表面的角质层，更可以深入清洁毛孔内部，使毛孔收缩减小。

Years passed.i was twenty－six,and my friends were getting nervous about my prospects.they kept lining up blind dates for me.many of these dates were fiascoes ,and they were in ter－fering with my social life.so i made up a few rules about blind dates

过了几年。我已经26岁了，一些朋友开始为我的前途而不安起来。他们不停地为我牵线搭桥，帮我安排约会。其中有很多约会简直是糟糕透顶。他们已经妨碍了我的社交生活。所以我对由人牵线的约会制定了几个准则

Lining and underskirts, both silk and trimmed with flounces, gave fullness to the dress.

衬裙和里裙均采用丝绸面料并带有荷叶边，由此形成展开的喇叭形。

Greasing and flouring or lining the pan with non-stick baking paper will prevent the cake from sticking.

在烤盘上涂油撒粉或者铺上不粘烘焙纸，可以防止蛋糕粘在烤盘上。

Despite the doom and gloom of news reports, there is a silver lining glinting through our stormy economy.

尽管悲观和沮丧的新闻报导，有一线希望通过我们的闪闪发光的经济风暴。

Hernias are caused by a combination of pressure and an opening or weakness in muscles lining the abdominal cavity.

疝是在腹腔内压力和腹腔壁肌肉的薄弱或孔隙的共同作用下导致的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。