查询词典 lining

Your life, that crafty old Zen teacher, is lining you up for your next satori.

你的生活--一位诡计多端的老禅师--正在准备下一次satori。

Still, Savile Row tailors report that it is increasingly difficult to convince bespoke customers not to put half a dozen pockets into the lining of their suit to accommodate daily paraphernalia, even though multiple pockets tend to ruin a suit's line.

尽管如此，萨维尔街的裁缝们表示，说服定制客户不要为了适应日常随身品的需要而在西装衬里上缝制五六个口袋越来越难，即便多个口袋往往会毁掉一套西装的线条。

I have been scouring the city for an overcoat with fur lining.

我一直在这个市里四处寻找一件毛皮里的大衣。

This device designed by authors uses lifting mechanisms separately and can be replaced by outer screw jack for satisfying the condition of excavating and lining in a tunnel at the same time.

这种台车在满足掘进和衬砌平行作业的前提下，将台车上调幅机构中的升降机构独立，由外部千斤顶代替。

0 Cc/cm2/sec at 0.98 mbar Using a knitted, woven or non-woven scrim fabric covering the wadding prior to the face fabric or lining can provide further protection against fibre migration.

用编织，机织或无纺松散平纹面料覆盖住填充物置于面料或里料内可以进一步防止纤维渗透。

To sweep of the lining of the Board to make book sealed shell and PVC surface to use different adhesives.

扫衬时由纸板制作的书封壳和PVC封面要选用不同的胶黏剂。

I have seen in the shop a dumpling of the packin and the packin of a seasoner fresh whole picture green, black and yellow pigments and are inextricably linked in a picture, that is, to the trade mark was forced to land and reluctance to name, but also to reflect back pattern, result is complicated because of the large area of design have any meaning dark lining logo, and the main body of the above should have instructions to all edgeoff,泱, which is wrapped in a patients'psychological on a and a sense of fretful, naturally affect sales.

笔者也曾在店铺见功一栽水饺的包装袋和一栽调味料的包装袋分座画背拔取赤色的不白色的和黄色的色素并彼此交错呈现在一个画背上，即想表示字号被动无耐不天又想表示不实称，还想表示衬托图案，甘休由于其洋不小背积的繁纯的安排操纵任何本质事理暗衬图案呈现，而把上述本该表明的宾体全部冲不浓了，淹泱了，变成这栽包装在人的情绪上一栽贬抑和烦燥之感，板滞也感化着采购。

The tumor cells lining the septa hae clear cytoplasm and small hyperchromatic nuclei.

囊性肾细胞癌的癌细胞内为透明的胞浆，细胞核小而深染。

RESULTS: HSC were mostly detected close to areas of lobular necroinflammation or lining fibrotic septa.

结果：肝星状细胞与肝小叶炎症损伤区或内壁纤维化区接近。

Uterine wall, said endometrial lining of the mucous membrane, the middle smooth muscle layer, outer layer of serosa.

子宫壁内层的粘膜称子宫内膜，中层为平滑肌层，外层为浆膜。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。