查询词典 linguistics

He thought that "literariness" also enabled a work to be a literary work Russian formalists understood "literariness" from the form linguistics and pay attention to the form and skill of a work.

俄国形式主义对&文学性&的认识是从形式语言学出发，关注作品的形式和技巧，利用文学的&陌生化&，通过语言形式的强化、重叠、颠倒、浓缩、扭曲、延缓等方式，打破文学语言的正常节奏、韵律和构成，摆脱语言的&自动化&，使其与人们熟悉的语言形式相疏理相错位，并且进一步将&陌生化&运用到文学作品的形式，产生耳目一新的感觉；英美新批评派则从文本语义结构上所体现出来的多层次、多意义的朦胧性特征来探讨&文学性&；到了结构主义那里，他们主要强调在整体结构系统中来把握文学文本，突破了形式主义和新批评专注于具体作品分析的局限，通过具体作品去发现背后普遍的结构模式，同时也正是在对具有普遍意义的抽象结构的关注，使其进一步了认识&文学性&。

Meanwhile, in the field of forensic linguistics, Tiersma and Gibbons have both made great contribution for the development of the field.

在法律语言学领域里，Tiersma和Gibbons都在各自的领域里为法律语言学的发展做出了突出的贡献。

Chapter 3 proceeds with thecomparative analysis of both the Source Text and different TTs within theframework of text linguistics. The core analysis concerns cohesion feature of the textbased on the theory proposed by Halliday and Hasan, and the coherence featureapplying Paul Grices Cooperative Principle. Therefore, the evaluation of the threeversions is achieved.

在第三章中，本文着手在文本语言学的框架内进行《洛丽塔》源语文本与不同的目的语文本的比较分析，核心运用韩礼德和哈桑提出的衔接理论来研究文本中的衔接，运用保罗·格赖斯提出的合作原则来研究文本中的连贯，从而对三个译本质量进行评估。

P researched into social habitues andreconstructed the daily and deep side of social structure,in fact,his view brokethe view of integrate structure.Structural linguistics takes linguistic rules astools to research the reality of structure,which stresses the function of subjectconstruction.

法国的布迪厄研究社会惯习，重视社会日常的、深层的结构，实际上是对整体结构观念的破除，结构语言学则将语言规则看作是结构现实的工具，突出了结构的主体建构功能。

The present thesis tries to analyze full inversions in English within the framework of cognitive linguistics.

依据背景-图形这一认知模型，倒装句中前置的成分是背景，后置的成分是图形。

He obtained his master's degree in Linguistics at Paris VIII University in 1992 and received his PhD in Language and Culture Teaching Studies in 2002 under the co-mentorship of ParisⅢ Universiy and the "Ecole normale supérieure de France". From 2002 to 2004, he pursued post-doctoral research in Cross-cultural Communication at the " Institut national des Langues et des Civilisations orientales".

蒲志鸿是中山大学教授，外国语言学与应用语言学博导。1992年获得法国巴黎第八大学语言学硕士学位，2002年获得了法国巴黎第三大学和法国高等师范大学联合培养的语言文化教学法学博士，2002-2004年在法国巴黎国立东方语言学院做跨文化交际学博士后研究。

In recent decades, research of localizers in Modern Chinese is characterized by the application of methods such as cognitive linguistics and lexicostatistics, etc.

方位词及相关问题的研究是当今现代汉语学界的一个热点问题，成果丰硕，探讨也很深入。

Metonymies and metaphors, two mechanisms in cognitive linguistics, can be used to account for, in some instances, the generation of polysemies.

多义性」产生的机制之一是认知语言学中的「转喻」及「隐喻」手法，本文的主旨在於以闽南语动词性「食」字在实际语料中的分布，来了解多义性是如何透过转喻及隐喻的途径，体现在真实语言中。

Methods The ontology basis of western and Chinese medicine were discussed from the aspect of ontology in the western philosophy,"manifestation" and "implication" of syndromes were studied from eastern philosophy,the surface structure and deep structure of syndromes were analyzed from linguistics,the "question of fact" and "question of normalization" considered in the thinking were expounded from noetic science,and the sequence and non-sequence constituted in the "cluster of symptoms and signs" of syndromes were explored from mathematics.

方法从西方哲学本体论的角度分别讨论中西医学的本体论基础，从东方哲学讨论证候的&象&与&意&；从语言学的角度分析证候的表层结构与深层结构；从思维学的角度论述思维所考虑的&事实问题&与&规范问题&；从数学的角度讨论构成证候的症状体征串的有序与无序。

The present dissertation is devoted to discover the generality and particularity of the syntactic object in the Tibeto-Burman languages of the Sino-Tibetan language family in China from the chronic and synchronic perspectives, based on the theories and approaches of modern linguistics.

本文以中国境内的汉藏语系藏缅语族语言的宾语作为研究对象，运用现代语言学理论、方法对藏缅语宾语进行共时分析和历时考察，揭示藏缅语宾语的共性与个性特征。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。