查询词典 linguistic

This week's missive was a particularly good one - Jezza's observations on linguistic conventions.

本周的书信是一个特别好的一个jezza的观察语言公约。

There is a feeling, occasionally, of being bundled too fast through complex linguistic developments and usages, or of being given interesting slices of history for the sake, after all, of not much more than a "gong" or a "moccasin".

即使援引了一些有趣的历史素材，也仅仅是为了说明一些无关紧要的词的来历，像"gong"或"moccasin"之类（前者源自马来语，后者源自印第安语）。

However, the author is of the opinion that it is necessary not only to regard the sentence pattern as grammatical category of verb s, but also to make a thorough study of the modal system, in which the modal verb is an important linguistic means to express the meaning.

笔者认为，除了把动词的叙述方式作为动词的语法范畴来研究外，有必要对整个情态体系进行认真的探讨，因为情态动词就是表达情态意义的重要语言手段之一。

However, the author is of the opinion that it is necessary not only to regard the sentence pattern as grammatical category of verbs , but also to make a thorough study of the modal system, in which the modal verb is an important linguistic means to express the meaning.

笔者认为，除了把动词的叙述方式作为动词的语法范畴来研究外，有必要对整个情态体系进行认真的探讨，因为情态动词就是表达情态意义的重要语言手段之一。

Its English moniker was a linguistic accident.

公司的英文名称是一个语言上的偶然事件。

Will this mean a more peaceful, communicative world or an arid linguistic desert, subject to the tyranny of the monoglot yoke?

这是意味着一个更加和平与沟通的世界呢还是屈从于某一单一语言统治的语言荒漠呢？

This paper makes description and interpretation of selective relation of combination of monosyllable adjectives and nouns from the perspectives of syntax, semantics and pragmatics, which are based on corpus of Modern Chinese, in order to provide applicable research production of linguistic theory.

本文是在结合现代汉语语料库的基础上，从句法、语义和语用等角度对单音节形容词和名词的组合中的选择性关系进行描写和解释，旨在为第二语言教学提供语言学理论的应用性研究成果。

Then we brought forward corresponding solutions: using rules to correct errors in texts after word segmentation; establishing specific rules for different domains based on a new "Mountain Chain" model; and combining statistical with linguistic method for treating different kinds of name entity separately.

解决方案是：利用规则，对机器分词后的文本进行修正；提出"群山"模型，对不同领域制定不同的语言学规则；以统计学方法和语言学方法结合，对不同命名实体采用不同的方法等。

The tone sandhi of quartersyllabic compounding forms have something with the internal structures. The ways of the tone sandhi of the multisyllabic compounding forms work through some linguistics units that are syncopated according to the discussion stop. The result of tone sandhi is the simple linkage of those linguistic units.

四字组的连读变调与内部形式有一定的关系，多字组连读变调的依据是按语流停顿来把多字组分为若干个语言单位，变调结果是这些被切分成的语言单位变调的简单加并。

Her linguistic skills and musicianship were honed from a young age.

她的语言能力和音乐天赋是从小形成的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。