查询词典 linguist

Ritschl's revision of the text of Plautus may be considered the work of a linguist.

瑞蚩耳校订的普劳图斯的作品，就可以看作语言学著作。

In Chapter Two, the author gives some related definitions. Theme and Rheme defined by Halliday (1994) are adopted. TP, defined by Czech linguist Danes (1974) is accepted. In addition, this chapter reviews the research on Theme and TP patterns both at home and abroad.

第二章，作者对文中涉及的有关概念进行界定，其中主位和主位推进的概念分别来源于Halliday和Danes的定义，以及回顾了国内外学者对主位推进模式的研究。

Umberto Eco, who is philosopher, historian, literary critic and esthetician, etc., and who is the best-known symbolic linguist in the world.

翁贝托·艾柯身兼哲学家、历史学家、文学评论家和美学家等多种身份，更是全球最知名的记号语言学权威。

WHEN Richard Burton, a 19th-century British adventurer and linguist, published his translation of "The Thousand and One Nights" in 1885, many complained about the salacious scenes that previous bowdlerised editions had omitted.

1885年，19世纪英国探险家及语言学家理查德伯顿出版了他的翻译作品《一千零一夜》后，读者纷纷开始抱怨此前各种删节版本对情色描写的大刀阔斧。

Prominent linguist Noam Chomsky bashes the 'imperialistic' foreign policies of the US, likening Washington to the Nazis in Germany.

著名语言学家诺姆乔姆斯基bashes '帝国主义'的外交政策，美国，比喻华盛顿，纳粹在德国。

the concept of "hedge" was introduced first by american linguist g.lakoff in 1972, which was defined as "whose job it is to make things fuzzier or less fuzzy".

1972年美国语言学家拉科夫首次提出了&模糊限制语&这一概念，并定义为&把事物弄得模模糊糊的词语&。

I am simply a linguist specializing in language and cultural anthropology, and because of this I was invited by the American Bible Society to find out why so many of their publications of the Scriptures were so seldom read and so frequently misunderstood.

我仅仅从事语言和文化的研究，而且由于有这面的研究，美国《圣经》学会便邀请我了解为什么他们的许多《圣经》本很少人爱用，又常常被误解。

I am simply a linguist specializing in language and cultural anthropology, and because of this I was invited by the American Bible Society to find out why so many of their publications of the Scriptures were so seldom read and so frequently misunderstood.

我仅仅从事语言和文化的研究，而且由于有这方面的研究，美国《圣经》学会便邀请我了解为什么他们的许多《圣经》译本很少人爱用，又常常被误解。

I am simply a linguist specializing in language and cultural anthropology, and because of this I was invited by the American Bible Society to find out why so many of their publications of the Scriptures were so seldom read and so frequently misunderstood.

我仅仅从事语言和文化的研究，而且由于有这方面的研究，美国《圣经》学会便邀请我了解为什么他们的许多《圣经》译本很少人爱用，又常常被误解。权威期刊Q8ll；？

North, president of the American Bible Society, decided that perhaps a linguist could explain why so many copies of the Scriptures were simply not read or understood, and I was asked to help find some of the answers to a crucial set of problems.

诺斯博士觉得也许语言学家能解释为什么许多《圣经》译本少人看，少人懂，于是请了我帮助寻找一些重要问题的答案。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。