查询词典 lingering

It remains a lingering American myth that US troops and warships can go anywhere and pay any price.

它的残余一个延迟美国神话，那就是我们的军队和战舰能去任何地方和付出任何代价。

It remains a lingering American myth that US troops and warships can go anywhere and pay any price.

一个仍在流传的美国神话认为，美国的军队和战舰可以开往任何地区，并能付出任何代价。

A special route-choosing behavior of trippers is discussed and the definition of Lingering Response Information is defined in the paper.

对行驶者的一种特殊的路径选择行为进行研究，提出了延迟反应信息及其影响区的定义。

PART ONE problems on the subject in the bribery This part talks much about the limit of government officials, whether the subjects contains entrusted persons, accepting bribes by the people who has no certain status, and retiree s bribe through talcing advantages of lingering power.

一。关于受贿罪的主体问题这一部分论述了国家工作人员的范围、受贿罪主体是否包括&受委托的人员&、非身份犯收受贿赂的问题、离退休人员利用&余权&受贿的问题。

We arrived at Xigaze at dusk and drove to Tashilhunpo Monastery directly. On our way we passed by a school and that is just the time for students finishing classes. Groups of Tibetan boys and girls came out from school with satchels, some were lingering in front of the school gate and talked leisurely, that familiar scene reminds us of our schooldays.

我们抵达日喀则的时候，已经是傍晚，还没有入住酒店，就直接前往扎什伦布寺，途中路过一所学校，正赶上放学，可以看见一群一群的藏族学生从学校里出来，背着书包，也有的三三两两在学校门口逗留，一起聊天，眼前的场景是如此熟悉，也让我们回忆起我们的学生时代。

Luo Fu尚沛Securities analyst said that the global economic downturn, increasing the financial tsunami, global stock markets fell across the board, the poor performance of listed companies, such as lingering shadow of the market, while the SSE Composite Index 1800 crossing point fell more lit the fuse of panic, completely destroyed the confidence of investors, making Hong Kong stocks yesterday in the mood of panic selling in丢盔弃甲, into retreat.

罗扶尚沛证券的分析师说，全球经济衰退，增加金融海啸，全球股市全面下跌，对上市公司业绩不佳，如挥之不去的阴影的市场，而上证综合指数越过1800点下跌更点燃了恐慌的导火索，彻底摧毁了投资者的信心，在恐慌情绪中丢盔弃甲出售香港股票昨日，节节败退。

""For not lingering beyond your fixed time, for not hanging about a woman's petticoats.

&&因为你没有稽延多日，没有纠缠着女人的衣裙。

Couples instantly go from being wrapped around each other naked to sleeping on opposite ends of the bed wearing nightgowns over flannel pajamas. Please do us a huge favor by letting us blame any unexplainable noises and lingering smells on the dog — even if you don't have a dog.

当男女穿好睡衣和法兰绒起居裤，含情脉脉时突然想起一个不该出来的声音时，作为男生你一定要接受&这是我家养的小狗恶作剧&这样的烂解释——即使我家根本就没养狗。

Elegant and finesse palate, powerful wine with persistent black berries fruits in lingering finish.

优雅而细致的口感，丰厚葡萄酒，黑浆果味道持续，余韵悠长。

In patients with lingering antibodies, however, re-exposure to heparin can be catastrophic.

在抗体延时的病人中，肝素的再暴露可能是致命的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。