查询词典 lingering charm

THE fading colonial charm of the French-built Renakse Hotel in Phnom Penh has faded for good.

金边的Renakse酒店由法国人一手打造；它的殖民地风味与日俱淡，终于全没了踪影。

Though it was a full-moon night, the moon could not shine brightly, for it was veiled by a film of pale cloud.But it was all pleasant to me --- as indispensable as sound sleeps are, small naps have their own charm.

虽然是满月，天上却有一层淡淡的云，所以不能朗照；但我以为这恰是到了好处——酣眠固不可少，小睡也别有风味的。

As the ancient Chinese wooden furniture lines, carving patterns and colors which are unique, to show the advantages, we should pay attention to lighting, floors and walls, the contrast of its role in soft lighting to highlight the natural texture of wood, light color of the walls are able to express a Chinese-style furniture and elegant charm.

由于中式古家具的木质纹路，雕刻花纹和颜色具有独特之处，要显示出着方面的优势，就要注意灯光，地面与墙壁对它的烘托作用，灯光柔和可凸显出木材的天然质感，浅色的墙壁则能够烘托出中式家具的典雅韵味。

Hermione is able to cast a Protean Charm on the fake Galleons the DA uses to pass along the date and time of the next meeting.

赫敏可以在假金加隆上施展变化咒，帮助DA用来通知下一次会议的日期和时间。

Artistic language has a God-sent charm expressing a harmony between man and nature.

它体现了发话主体思维的灵活性和创造性；所以，艺术语言才具有&天地人和&的动人魅力，它色彩斑斓，气韵生动。

From the Palace of the Tuileries, through Monseigneur and the whole Court, through the Chambers, the Tribunals of Justice, and all society, the Fancy Ball descended to the common Executioner: who, in pursuance of the charm, was required to officiate 'frizzled, powdered, in a gold-laced coat, pumps, and white silk stockings.

从杜伊勒丽宫、大人、宫廷、枢密院、法庭，到整个社会都是一场化装舞会，连普通的刽子手也要参加。刽子手行刑也得按灵符的要求&卷发、扑粉、身穿金边外氅、白色长统丝袜和轻便无袢鞋&。

Museum has charm to pacify gross-minded and to soften adamant or to make a thousands of years old tree stoop.

音乐有着抚慰粗野的胸怀、软化顽石或使千年老树弯腰的魅力。

charm 迷住: The travellers were be guiled by the be auty of the landscape.

游客对这美丽的景色赞叹不已。

Feminine and therefore fear of frost days in the forehead knife gully gully gully now, even if it is no longer roots are always showing a touch of charm that more long-lasting cotton sun.

因而女人味不惧岁月的霜刀在额头上刻下沟沟壑壑，哪怕是红颜不再，都自始至终流露出那种淡淡的韵味，更加淳绵恒久。

Hairstyles for each and every of our customers are designed according to their own personalities and charm.

在这的发型师都会依照每一位顾客自己的独特的特质与魅力进行造型。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。