查询词典 ling.

14 At the party in honor of Soong Ching Ling given by 26 women's organizations of India.

2—14、在26个印度妇女团体为她举行的欢迎会上，宋庆龄高兴地抱起印度婴儿。

Some people in Taiwan have described Soong May-ling's life here as ruthless .

有些人士认定她在此地的生活为冷酷无情之人。

During the past week, much controversy has arisen in Taiwan over Soong May-ling's role in Taiwan's history.

在过去的一周，有关宋美龄在台湾历史中所扮演的角色，有相当多的争论。

Soong Mei-ling has higher culture to bring up.

宋美龄有较高的文化教养。

Soong Ching Ling fought for the interests of the people of her country all her life.

宋庆龄一生始终为全国人民的利益而奋斗。

15 In January 1956 Soong Ching Ling led a delegation to visit Pakistan.

2—15、1956年1月，宋庆龄率代表团访问巴基斯坦。

Madam Soong Ching Ling said: cultivating children can not be waiting.

宋庆龄女士生前说过：少年儿童的培养是不可以等待的。

Soong Mei-ling not at, also has this habit.

宋美龄不在时，蒋也有这习惯。

Subsequently a shrine seems to have been built for him in Ling-chou, near Chin-chi-p'u, south of Ningsia.

后来好象在宁夏南部的金积堡附近的灵州为他建了拱北。

Finally as we were walking out of Main Temple, Mr Seethamran invited me to have home-cooked Indian meal over at his place. He is currently preparing for the Buddhist act fair next year which includes Buddhist scriptures and Buddha Sarira. He modestly express that he want to learn from the Museum of the World Religions which make me felt very honored. This honor belongs to each and everyone of you from Ling Jiou Mountain!

最后，我们走出祖师殿，大使邀请我有机会到他家里吃印度餐，而他目前筹备明年的佛教艺术展览，展品中包含了佛像，佛陀舍利（主要来自印度新德里国立博物馆），他很谦虚地表示，要向世界宗教博物馆取经学习，我感到非常荣幸，而这份荣耀是灵鹫山全体僧众、信众共同打拼创造出来的！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。