查询词典 lineups

We are talking about arguably one of the best starting five lineups ever, for god's sake.

看在上帝的面上，我们现在正在谈论的可能是有最好的先发五虎的球队之一。

Continuing with the different members of the band, Balazs Bota has been in Stonehenge since the very beginning and is indeed the only remaining founding member. Considering the fact that the band has been around (although with different lineups) since 1992, has he ever told the rest of you how he feels to finally release an album after all this time? Do all of you tend to feed off on each other's enthusiasm for the progress of Stonehenge?

继续来谈谈你们的团员，Balazs Bota可说是Stonehenge的元老成员，事实上他也是仅存的元老团员，从1992年开始这个乐团就已经存在了(虽然经历不少次成员变动)，他曾和你们聊过，经历了这麼久终於发行了这张专辑，他的感受是如何吗？

Have shifted their product lineups toward cut-rate laptops that appeal to frugal consumers.

等厂商将产品线转向能吸引节俭买家的低价笔记本电脑。

It's harder to do in the preseason with different lineups and a lot of guys rotating, but we're trying.

更难的做的是季前赛有不同的阵容和许多人在轮换着，但是我们都在努力。

Almost everyone in baseball agrees Matsuzaka is a wonderful talent, but he faces tremendous adjustments- griping a ball larger than those of Japan, dealing with a five-man rotation instead of a six, and brawnier lineups.

几乎所有的棒球人都对牛肉深表赞叹但他面临著很大的环境转变在日本他的投球数大的惊人也面对著强力先发五虎将轮值而不再是老鸡带小鸡的六人轮值。

Carlo Ancelotti then tried various lineups in a practice match on the half-pitch.

随后安切洛蒂在一场办场对抗中演练了几套不同阵容。

Counterparts, hurlers in the American League face a tougher challenge due to the fact that the lineups they face include a professional, full-time hitter and not a sometime-hitter, also known as a pitcher.

对口hurlers在美洲联赛面临严峻的挑战，原因在于他们面对阵容包括专业、专职打手，而不是某个--打手，又名一个投手。

The common solution is to expand their respective lineups with ultra-frugal petrol and diesel minicars as well new zero-emissions electric vehicles.

双方共同的解决方案是扩大超低油耗汽油和柴油车系列的阵容并增加新的零排放电动车。

Both tams expect to dress very different lineups for their next exhibition games as they attempt to gauge their youngsters and see who will stick with the big club to start the season .

双方 tams 预期着装非常不同的阵容，为他们明年的展览，游戏，因为他们试图了解他们的青少年和，看看谁将坚持与大俱乐部开始的季节。

It will be mainly a rosters and lineups update.

这将是主要的名册和阵容更新。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。