查询词典 lineage

A pedigreed animal of unmixed lineage; used especially of horses.

纯种血统的动物；通常特别指纯种马。

She came from a famous lineage of overbites.

她来自一个著名的的前牙覆咬合谱系。

This path of eclecticism does not testify to the pure-blooded cultural lineage of the Chinese people, nor is it a form of opposition or revolutionary identity. Importantly, it gets rid of the focus of the Chinese contemporary art of last century on responding to the unique phenomena of 20th-century Chinese politics and culture.

这种折中主义的中国当代艺术路线不再是国族纯种文化血统的验明正身，也不再是一种革命身份的反对或对立，更挥别了上一世纪当代艺术对中国政治、社会特有现象的反思或回应。

Adult stem cells can break away restricted lineage and be trans-differentiated into other mature cells, this phenomenon is referred to as plasticity which is the base of clinical application of adult stem cells and has a promising future.

这些干细胞可以打破胚层界限，横向分化为其他组织的成熟细胞，这种性质称为干细胞的可塑性，是成体干细胞应用于临床的理论基础，具有广阔的临床应用前景。

J. Biol. Chen., 1995, 270:17908～17912.［10］Wioto A, Baltimmore D.πρ Lineage-specific expression of the π T cell receptor gene by nearby silencer.

在很多情况下，细胞不具备与这段保守序列结合的反式因子，这时，这段保守序列就不表现调控活性。

The population in Redford is fairly evenly divided between those of French Canadian heritage and those of old Yankee lineage.

里德福德的人口对半分成两拨，一拨是法裔加拿大人的后裔，一拨是新英格兰土著人的后裔。

In order to prevent his niece, Rhea Silvia, from having offspring and so continuing Numitor's lineage, Amulius forced her to become a vestal virgin.

努米托后来被他恶毒的弟弟阿穆利乌斯废黜。

In conclusion, we have determined the growth kinetics of hRPCs and have shown that cells from donor tissue of 16 - 18 weeks G.A. exhibit the best proliferative dynamics under the specified conditions, and that hRPCs can also be differentiated along the photoreceptor lineage.

结论，我们确定了hRPCs的生长动力学，并说明来源于孕龄16到18周的供体组织细胞在特定环境下，展示出最好的增殖动力学，且hRPCs也能随光感受器谱系分化。

Phylogenetic trees for the CXCR4 gene sequences constructed by using maximum parsimony, maximum likelihood and distance method are similar except branch pattern within the New World Monkey lineage.

通过对基于最简约法、最大似然法、距离法构建的CXCR4基因树的比较分析表明，利用Gamma距离法重建灵长类CXCR4基因树的准确性可能更高。

What is more, historians of the Imperial Household Agency can affirm, the lineage is descended from Amaterasu, the sun goddess born not by Caesarean section, as was the latest little tyke, but from an eye of the god Izanagi.

此外，宫内厅的历史学家断言，皇室血统源自天照大御神——一位并非如最近的这位小男丁那样剖腹产出，而是从神伊邪那歧的一只眼睛中诞生的太阳女神。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。