查询词典 lineage

Regardless of the origin of a white MS born today, whether it be of certified European lineage or pet store stock, it is a disqualifying fault.

不管今天出生的白色迷你雪纳瑞来源于那里，他是否是被证实的欧派的血统或者只是宠物店的一个商品。他都是一个严重的失格。

Regardless of the origin of a white MS born today, whether it be of certified European lineage or pet store stock, it is a disqualifying fault.

不管今天出生的白色迷你雪纳。瑞来源于那里，他是否是被证实的欧派的血统或者只是宠物店的一个商品。

Joseph had instilled into him a pride of name, and of his lineage; he would, had he dared, have fostered hate between him and the present owner of the Heights: but his dread of that owner amounted to superstition; and he confined his feelings regarding him to muttered innuendoes and private comminations.

约瑟夫给他注入了一种对于姓氏门第的骄傲；如果他有胆量的话，他就要培养他和现在山庄的新主人之间的仇恨了；但是他对于新主人的害怕已近于迷信；他只好把对于新主人的感觉仅在低声讽刺和偷偷诅咒中表现出来。

Joseph had instilled into him a pride of name, and of his lineage; he would, had he dared, have fostered hate between him and the present owner of the Heights: but his dread of that owner amounted to superstition; and he confined his feelings regarding him to muttered innuendoes and private comminations.www.jiaju99.com

约瑟夫给他注入了一种对于姓氏门第的骄傲；如果他有胆量的话，他就要培养他和现在山庄的新主人之间的仇恨了；但是他对于新主人的害怕已近于迷信；他只好把对于新主人的感觉仅在低声讽刺和偷偷诅咒中表现出来。

The Food and Drug Administration of USA hasapproved the use of this topical medicine for treatment of different malignant andpremalignant tumors such as actinic keratoses and basal cell carcinoma. Althoughimiquimods exact mechanisms of action in neoplastic diseases has not yet been fullyelucidated, animal and human studies have shown its ability to enhance the productionof cytokines such as interferon-, interleukin-12, and tumor necrosis factor- though conjugations with Toll like receptors on the surface of dendriticcells of the monocyte-macrophage lineage.

有关咪喹莫特抗癌作用的具体机制仍不十分明了，一般认为，咪喹莫特主要是通过与免疫相关细胞表面的Toll样受体结合、促进IFN-α、TNF-α、IL-12等多种前炎症细胞因子的分泌，进而激活天然与获得性免疫反应的方式发挥抗癌作用；进一步的研究发现，咪喹莫特尚能选择性的抑制某些皮肤肿瘤细胞的增殖并诱导其凋亡，提示增殖抑制和诱导凋亡可能是评价咪喹莫特抗肿瘤作用的重要指标和机制。

It is the African lineage American's history and the artistic most important city, as well as you can visit with the child most pleasure and educate place one, from child to youth.

它是非洲裔美国人的历史和艺术的首要的城市，以及您能参观与孩子多数乐趣和教育地方的之一，从小孩到少年。

We have to know that it has been the most sorrowful fact that God has not been able to relate with this sweat, tears, blood, love, life and blood lineage.

我们必须知道，最悲惨的事实就是神没有被连结到这些血、泪、汗、爱、生命与血统的内容内。

In AML,monocytic leukemia is easier to become into HAL than other leukemias. In ALL,T-lineage antigens of HAL group are more easily expressed than those of NHAL group; the leukemia cells of HAL group are naiver than those of NHAL group,meanwhile the prognosis of HAL is poor. http://www.44dx.com

HAL比NHAL骨髓受抑程度更重，AML中单核细胞性白血病发生高白细胞性白血病的可能性高，ALL中HAL比NHAL更易于表达T系抗原，HAL的白血病细胞较NHAL处于更早分化阶段，同时HAL预后不佳。

It is concluded that bone marrow inhibition of hal group is more severe than that of nhal group. in aml,monocytic leukemia is easier to become into hal than other leukemias. in all,t-lineage antigens of hal group are more easily expressed than those of nhal group; the leukemia cells of hal group are naiver than those of nhal group,meanwhile the prognosis of hal is poor.

hal比nhal骨髓受抑程度更重，aml中单核细胞性白血病发生高白细胞性白血病的可能性高，all中hal比nhal更易于表达t系抗原，hal的白血病细胞较nhal处于更早分化阶段，同时hal预后不佳。

Viruses do 'escape' from laboratories, even high security facilities. The H1N1 influenza lineage that circulated in the human population for four decades after the 1918 Spanish influenza epidemic, disappeared during the 1957 Asian influenza pandemic, was absent for two decades, but then reappeared in 1977. Gene sequences of the 1977 isolate and others collected in the 1950s were almost identical, indicating that the virus had not replicated and evolved in the interim, and had probably been held in a laboratory freezer between 1950 and 1977 and 'escaped' during passaging.

病毒确实从实验室中'逃跑'，即使有高度保护设施。H1N1家族流感病毒，在人类传播了40年自1918年西班牙流感疫情之后，在1957年亚洲流感大流行后失踪，消失了20年，但随后在1977年重新出现。1977年分离基因序列和在20世纪50年代收集的基因序列几乎相同，这表明病毒并没有复制和演变在中间期，并可能在1950年至1977年保存在实验室冷冻器，又在中间期内&逃脱&出来。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。