查询词典 line-out

An investigation on the ship forms and resistance of a new ship type named as SWASH,small water-line single hull,was launched.

1引言小水线面单体船(SWASH，Small Water-line Area Single Hull)的概念在20世纪80年代初就有人提及，船型大体上是小水线面双体船的单侧船体[1]。

For high voltages,overhead-line construction is generally used with suspension-type insulators.Steel towers,called pylons,serve to carry the insulators,with each conductor suspended from the bottom of a group or string of insulator units.

对于高电压、overhead-line普遍采用的建设与suspension-type绝缘体塔塔钢铁、服务、叫的绝缘体，每个导体停赛的底部或串绝缘子单位组。

Ystem software is stored into the Flash-EPROM in SINUMERIK 802S base line. All tools for machine tool starting up ("Tool box" software) are included in the scope of supply.

INUMERIK 802S base line的系统软件已经存储在数控部分的Flash-EPROM上，调试所需的Toolbox软件工具包含在标准的供货范围内。

Ystem software is stored into the Flash-EPROM in SINUMERIK 802C base line. All tools for machine tool starting up ("Tool box" software) are included in the scope of supply.

INUMERIK 802C base line的系统软件已经存储在数控部分的Flash-EPROM上，调试所需的Toolbox软件工具包含在标准的供货范围内。

A sense of a happy face with vivid imagery technique, a born comic Tom Hank cell in his high school student in California Auckland Sky-line elected as a high grade on the boys Ban'm king 』.

一张具喜感的脸加上逗趣生动的演技，汤姆汉克具天生的喜剧细胞，在他就读加州奥克兰的Sky-line高中的高年级时就当选过『男生班搞怪大王』。

A sense of a happy face with vivid imagery technique, a born comic Tom Hank cell in his high school student in California Auckland Sky-line elected as a high grade on the boys Ban'm king 』.

张具喜感旳脸加上逗趣生动旳演技，汤姆汉克具天生旳喜剧细胞，在他就读加州奥克兰旳Sky-line高中旳高年级时就当选过『男生班搞怪大王』。

I cracked wise about how all the great preachers seemed to hail from below the Mason-Dixon Line, where people still believe in God.

我高明地回答说，所有的伟大的布道者都来自南北分界线2（Mason-Dixon Line）以北的地区，因为那里的人们还在相信上帝。

Scientists have long known that a neurological Mason-Dixon line cleaves our brains into two regions - the left and right hemispheres.

科学家早就知道，一根神经学上的梅森-迪克森线（ Mason-Dixon line 译者注：即美国宾夕法尼亚州和马里兰州的分界线，也是南北战征之前美国的南北分界线。

Humorist Mark Twain once said that a Southerner "talks music," referring to the speech patterns of those south of the Mason-Dixon line.

幽默大师马克吐温曾说南方人「出口成乐」，所指的就是在美国昔日南北分界线——Mason-Dixon Line 以南之人们的谈话模式。

At the basis of them, In this paper, by calculating adjacency characteristic polynomial, the number of closedcircuit, using the property that bipartite graphs with same Laplacian spectrum must be Line-cospectral and the property of graphs with the same eigenvalues and angles to study some non-regular graphs with special structure.

在前人的基础上，本文通过计算图的邻接特征多项式，闭路数目，利用二部图同Laplacian谱必Line-同谱的性质，以及有相同特征值和角的图的一些特点来研究一些特殊结构的非正则图的谱确定问题，得到了如下一些结论：(1)两个不同构的C_(n_1，(n_2)，(n_3)，(n_4)图没有相同的邻接谱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。