查询词典 line through

There in the Eastern part of the country, where the Carpathian Mountains bend westward, the 7 day competition gathered at its starting line more than 150 competitors in eight classes: Auto, ATV, Quad and Moto – all of them coming in either Extreme or Open difficulty choices. Much like every year, the track was a brand new one – rediscovering old roads and letting extreme classes find their way through the wilderness of the 1500 meters alpine forests on unknown tracks.

在该国东部，那里有弯曲的喀尔巴阡山脉向西，在7天的比赛聚集在起跑线上150多个竞争对手，8类：汽车，沙滩车，四，摩托，自行车-所有这些在任何极端或公开赛即将困难的选择，就像每年。，这条赛道是一个全新的-重新发现旧公路，并让极端类找到通过1500米的高山森林未知的轨道荒野的方式。

It would also be the linchpin for a 3,700-mile railroad line stretching from Yakutsk -- the capital of a gold- and mineral-rich Siberian region roughly the size of India -- through extreme northeastern Russia, in waters up to 180 feet deep and into the western coast of Alaska.

它还将成为一条延伸至Yakutsk城的3700英里的公路线的关键，该地区有丰富的黄金和煤矿，面积和印度差不多――尽管在俄国极北部，水下180英尺深处和连结着Alaska的西海岸线。

As we push on into the 400-mile trip through Milton Keynes, Rugby, Warrington and Salford, it's difficult not to think that this grand train is a little out of place on the line's semi-industrial backdrops; although seeing the smiling, excited trainspotters at Crewe station wave as we go by is a delight.

在我们推进到400英里的路程上，通过米尔顿凯恩斯，橄榄球，灵顿和索尔福德，很难不认为这是一个宏伟列车有点不合适上线，半；工业背景，但看到的微笑，激动trainspotters车站在克鲁浪潮，我们去的是一种愉悦。

In the industry believe that each of these "cow" in the steel V-E was the last trading day become the proportion of ultra-holder, was clearly not up to the C of E, but to get the right line climbing Steel shares and then spread through the market or to obtain a higher yield.

业内认为，这些&牛钢虚拟环境中的&各是最后一个交易日成为超比例持有人，显然没有达到权证的，但可以得到正确的路线攀登钢股份，然后通过市场传播，以获得更高的收益率。

Video taken by Estotaweno of the "Youth for Democracy" crowd that broke through the police line towards an eventual confrontation with coca farmers in Cochabamba.

Estota拍下了这段发生在Cochabamba市里民主青年团成员冲破警方防线并且最终与古柯叶农民发生冲突的影片

The total amount a row of the our country fresh water resources sixth in the world, but the person all occupies the quantity to be worth equally for the world only of 1/4, occupies the 109 of world, and the resources of water distributes in the time and region up very unbalanced, have 10 province, cities, the water resources of the autonomous region F through low in at least of existence line, person there all the resources of water owns the quantity shortage 500 sign the square rice.

我国淡水资源总量名列世界第六，但人均占有量仅为世界平均值的1/4，位居世界第109 位，而且水资源在时间和地区分布上很不均衡，有10个省、市、自治区的水资源己经低于起码的生存线，那里的人均水资源拥有量不足500立方米。

"The cherubs dominate the sky, tumbling softly through the clouds like balls of pink and white cotton wool… They are ornaments with little religious significance, and the pictures title, equating cherubs with children, denotes the fine line which Fragonard has happily crossed between religious symbolism and a purely decorative art."

&小天使支配天，摔跤柔和地穿过粉红色的云象球和白色棉絮…他们是装饰有少许虔诚的重要性，和画头衔，使相等小天使有孩子，指示美好的线哪个Fragonard幸福地十字的在中间虔诚的象征主义和纯粹地装饰的article 冠词&

Companies with "high-quality, high efficiency to achieve higher customer satisfaction" as the quality policy was established in line with the ISO9001: 2000 international standard quality management system, and through the German company TUV Rheinland certification.

公司以&高品质、高效率达到顾客更高满意程度&为质量方针建立了符合ISO9001：2000国际标准的质量管理体系，并通过德国莱茵TUV公司认证。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。