查询词典 line through

Simulation results show that the theoretical BER formula corresponds well with the experimental ones. The effect of power control on the system under different ultra wideband channel is also studied through simulation, showing that imperfect power control will lead to the decrease in system data rate, and that performance in line of sight channel often outdoes that in the NLOS channels.

此外，还分析了在不同的室内密集信道下功率控制对系统数据速率的影响，结果表明，非精确的功率控制将导致系统的误码率及数据速率的下降，且可视距信道中的性能好于非可视距信道中的系统性能。

Finally, the hard-line leaders, having outvoted or outmaneuvered their more conciliatory colleagues, ordered newly summoned battalions of heavily armed troops, backed by tanks, to smash their way through to Tiananmen.

最后，主张强硬路线的领导人，无论是在票数上或是在谋略上均胜过主张采取怀柔方法的同僚，并下令召集大批部队，在坦克车的护卫下，扫荡通往天安门道路的所有路障。

Halfway through one of his sales pitches, he heard a clicking at the other end of the line.

在他的一个推销工作进行到一半的时候，他听到了从电话那头传来的滴答声。

A data precessing method is provided through constructing the power transformer fault information data warehouse, based on analyzing and reorganizing the various existing data sources, the transformer failure diagnosis and early failure predication can be benefit from OLAP (On-Line Analysis Processing) and data mining technology.

为了进行变压器状态和故障自动预测，以及便于维护人员对于变压器状态进行人工预测，提出了构建电力变压器数据仓库的数据处理思想，在对有关变压器信息的多种数据源进行分析和重新组织的基础上，利用联机分析处理和数据挖掘技术，可对变压器故障诊断和早期故障预测起到积极作用。

Riffling through Haizi's poem, I caught a sight of such a line, it read

翻起海子的诗卷，瞥见这样一行诗句，他说

Those who are a bit savvier know that a request can be put in for a secure channel , which will deflect attempts to capture any personal data that may be transmitted through the line , such as in the case of bank account numbers for those who prefer to do online banking .

那些有点 savvier 知道请求可以在一个安全通道这将挡试图捕捉任何个人资料可能疾速路线例如在银行帐户号码为那些不喜欢在网上银行业务。

A line of lightning brilliance flared and sizzled through Covenant alloy, fusing the valve into a solid lump.

一条明亮的光线闪过，咝咝烧灼着圣约人的合金，把阀门融化成一个实心块。

Before it smashes through the end of the line...

以及轨道上无辜的人群之前。。。

The Reebok sporing goods line remains the flagship brand, through, and distinguishes itself on the market though the DMX cushioning technology in its footwear.

Reebok孢子货物线仍然是最为重要者商标，通过，而在市场上区别自己尽管其footwear的DMX加衬垫技术。

Through analysis of simulation results of various parameters, a range of possible lengths for a stationing and unloading line is advanced

经对不同参数的模拟结果分折，提出一组确定存车线长度的取值范围

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。