查询词典 limp

To walk with a limp.

走路比不上飞行。

Like a waxen image exposed to heat, his entire body went limp.

马立大一听，叫声「完了」，像个遇到热气的蜡人，身子瘫软成一团，文祥怎麼都拉他不起。

The poet in the amount of white hair, I found a deep depression; in Beijing, I also see the last descendant of a lonely man, he was exhausted toward the graves of his trip to limp along, from one side of the late The family can not afford the existence of illusory draw is the joy of Men Tong, looking down at the land and in the cold wind shake in the deep grass Yu uncertain, while paying lip service to call:"There is a travelers will come, he had seen I have a good youth "; he would ask: Your QQ's that for the singers there?

在白发诗人的额间，我发现了深深的苦闷；我在北京时也看见了这最后的一位孤独伟人的后代，他正在精疲力竭地向着自己的坟墓蹒跚行去，一边不断从已故亲人的虚幻无力的存在中吸取令人感到闷痛的欢乐，俯视着冰冷的土地和在狂风中摇驭不定的深草，一边口里呼道："有个漂泊者将会到来，他曾见过我的好青春"；他将会问：你的QQ里的那为歌手在那里？

A soldier ran out with a very limp child in his arms, Ms. Capito said.

一个士兵跑出来，手里抱着一个很虚弱的小孩，卡皮特女士说。

A soldier ran out with a very limp child in his arms, Ms. Capito said.

Capito太太回忆说：&一名士兵抱着一名跛脚的孩子跑了出来。&

But the bitter " of " difficult character of the man is not an isolated symptom absolutely, actually, the around of the bitter " in difficult character of occurrence male ", tired of the lumbar genu aching and limp that brings about by kidney empty, mind exhausted body, dazed tinnitus, bosom is fuggy short, insomnia make water of forgetful, frequent micturition tine of drop of drop of urgent, make water, deal with an offender shakes, limb cold Wei is cold wait for all sorts of symptoms to be able to appear in succession, must solve these anguish at the same time.

但男人的%26ldquo；难言之苦%26rdquo；绝不是一个孤立的症状，实际上，在出现男性%26ldquo；难言之苦%26rdquo；的前后，由肾虚而导致的腰膝酸软、神疲体倦、头昏耳鸣、胸闷气短、失眠健忘、尿频尿急、尿滴沥、发落齿摇、肢寒畏冷等各种症状便会相继出现%26mdash；%26mdash；%26mdash；解决男性的%26ldquo；难言之苦%26rdquo；，必须同时解决这些痛苦。

Investigation shows, in 300 million grown man of Chinese, 15% above differ degree gets tired of exhausted body of lumbar genu aching and limp, mind, dazed tinnitus, bosom is fuggy short, insomnia tine of drop of drop of urgent make water of make water of forgetful, frequent micturition, deal with an offender shakes, limb cold Wei obstacle of function of of no use of cold, energy, male, and, because the working rhythm of modern city insecurity reachs life pressure, this one crowd still is expanding and show young turn a tide.

不是！调查显示，中国3亿成年男性中，15%以上不同程度受到腰膝酸软、神疲体倦、头昏耳鸣、胸闷气短、失眠健忘、尿频尿急尿滴沥、发落齿摇、肢寒畏冷、精力不济、男性功能障碍等%26ldquo；肾虚综合征%26rdquo；的困扰，并且，由于现代都市紧张的工作节奏及生活压力，这一人群还在扩大并呈年轻化趋势。

His left leg was gammy,and walked with limp

他左腿跛了，走起路来一瘸一拐地。

MPPs are typically made of a thin metal or plastic panel. However, thin limp panels are generall not suitable as an interiornish of room walls because they do not have sucient strength, which prevent spractica lapplication of MPPs as an interiornish of roomwalls.

典型的微穿孔板为孔径与板厚均小于1mm的金属或塑料板，这些极薄的板材因其强度低，通常不适用于民用，也因此使微穿孔板这一良好的吸声共振结构的应用范围受到局限。

Functional re-establishment of gluteal function was carried out on those with serious limp and the symptom was improved remarkably.

有21例术后有不同程度的下肢跛行，对跛行严重的患儿行了臀肌功能重建，步态获得了明显改善。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。