查询词典 limp

Twenty-four of the 41 (59%) children had one or more congenital anomalies that are part of vertebral abnormalities, anal atresia, cardiac defect, tracheoesophageal, renal, and limp abnormalities association.

报道最多的先天异常是心脏缺陷。41例患儿中有24例（59%）出现下列先天异常中的一种或一种以上，包括脊柱畸形，肛门闭锁，心脏缺陷，食管、气管、肾脏和肢体异常。

After all, unlike a man with a limp penis, a woman with an unlubricated vagina can still easily begin coitus, if she so chooses.

毕竟，不像阴茎疲软的男性那样，阴道无润滑的女性如果决定进行性交的话，她仍然能够容易地开始性交。

Byzantine diplomatic skills, and want to avoid large-scale war if possible, to earn their reputation in Western Europe limp wristed double dealer, is laughed at, rather than simply support and moral superiority feudal West ...

拜占庭的外交技巧，并希望避免大规模战争的可能的情况下，赢得他们的声誉在西欧跛行 wristed 双重经销商，是嘲笑，而不是简单的支持和道义上的优势封建西。。。。

With the rabid albeit limp wristed group of squatters in the halls of power in Washington, war seems the only foreign policy they care to engage in. So called "free market capitalism" is impossible without a level playing field.

随著狂犬病尽管蹒跚wristed组的棚户区在大厅的权力在华盛顿，战争似乎是唯一的外交政策，他们从事护理个所谓的&自由市场资本主义&是不可能的了公平的竞争环境。

View of the limp , wristed politicians often held in public, to automatically call install shock absorbers to absorb the revenue from higher commodity prices.

鉴于跛行， wristed 举行政客经常对公帑，以自动呼叫安装减震器来吸收从商品价格上涨的收入。

For this reason, there are pockets of Islamic law throughout the European continent and the limp , wristed liberal sprinkling did not stop the Islamic caliphate in Europe towards a procession.

由于这个原因，也有伊斯兰教法口袋整个欧洲大陆和跛行， wristed 自由派洒也没有加以制止朝向一个欧洲伊斯兰哈里发的游行。

In this country, a person is unhappy label group,"Howard's enemies," including all the elite, latte, sip, limp , wristed , bleeding heart, terrorists and perverts who do not wholeheartedly subscription, our fearless leader ...

在这个国家，有一个人相当不愉快的标签组&霍华德的仇敌&，包括所有的精英，拿铁，啜饮，跛行， wristed ，心脏出血，性变态恐怖分子谁不全心全意订阅方式，我们无畏领导。。。

That's a lot clearer than the limp leading the blind.

&|这比&瘸子给瞎子引路要清楚的多了

Gonna be the limp leading the blind.

岂不是瘸子给瞎子引路

In one attempt in 1971, a car careened into one carrying Mr. Kim, injuring both his hip joints and causing him to limp for the rest of his life.

在1971年的一次行动中，一辆汽车撞向载有金大中的轿车，导致他两侧髋关节受伤，在此后的岁月里走路一直一瘸一拐。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。