查询词典 lily-fingered

A frog's heaven, no doubt. Miasma, scum, pond lilies, stagnant water. Sit on a lily pad unmolested and croak all day. Something like that, I imagine.

无疑这是一个青蛙的天堂，瘴气、泡沫、睡莲和不流动的水，坐在一片没有人烦扰的睡莲叶子上呱呱叫上一整天—我设想天堂大概就是这样的。

Now, the flowers have opened up a 78, I slowly fell in love with this potted lily.

现在，花已经开出了七八朵了，我也慢慢的爱上了这盆百合花。

This is the perfect present for Lily, can I buy it?

"这真是给百合花的一个很棒的礼物，我可以买吗？"

It was originally proposed to call this settlement "Lilly Valley" to signify the profusion of flowers found here, but a printer's error in the first rules of the Association, the character for "Lotus" was used instead of that for "Lily", but ultimately by agreement it was renamed Lotus Valley.

起初人们建议将其命名百合谷，因为这里生长着大量的百合花，但是由于协会条例中印刷的错误，百合被错误地印刷成了莲花，后来大家就一致同意给它命名为莲花谷。12年前，协会成功地续签了这片土地的租约，政府反对开放莲花谷而且指定为历史古迹。

Other highly prized flowers are the pussy willow,azalea, peony and water lily or narcissus.

其他珍贵花卉是褪色柳，杜鹃，牡丹，睡莲或水仙。

I like many writers for many reasons—Carlyle for his ruggedness and scorn of shams; Wordsworth, who teaches the oneness of man and nature; I find an exquisite pleasure in the oddities and surprises of Hood, in Herrick's quaintness and the palpable scent of lily and rose in his verses; I like Whittier for his enthusiasms and moral rectitude.

其实，每个作者都有自己独特的风格值得欣赏，比如卡莱的粗犷以及对虚伪的憎厌，华尔斯华绥天人一体的观点，以及胡德怪异惊人之笔，赫里克的典雅还有他诗歌中饱含的百合和玫瑰的馥郁芬芳，都对我有深远的影响。同样的，我也喜欢惠蒂尔的热情正直。

Lily and Lucy arrive there early, and they are reading the Notice to the Audience.

莉莉和露茜到得很早，她们正在读观众须知。

Lily pads float in a reflecting pool in the Missouri Botanical Garden.

浮在水面上的睡莲叶子飘流在一个倒影池位于密苏里植物园。

Louis, Missouri, 1988 Lily pads float in a reflecting pool in the Missouri Botanical Garden.

在密苏里州圣路易斯植物园，水生百合花及其浮叶反映在一个池塘里。

Born in London, Lily, who is listening to punk and reggae music grew up.

出生于英国伦敦的莉莉，从小却是听着庞克与雷鬼音乐长大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。