查询词典 lily pad

Froggy is just like any other amphibian: He wants to bask in warm sunlight all day, sleep on a cool lily pad at night and eat his fill of insects.

froggy就像任何其他两栖类动物：他要享受在温暖的阳光，所有天，睡在酷百合垫在晚上吃，他填写的昆虫。

You must help the frogs escape by jumping from lily pad to lily pad.

你必须帮助这些青蛙通过从一个荷花叶子上跳到另一个荷花叶子上的方式逃离池塘。

In this manner, the negative charge hops downward from leader to leader like a frog jumping from lily pad to lily pad across a pond.

以这样的方式，负电荷向下跳跃，"先驱"一个接一个地就像是池塘中睡莲的叶子——一个搭着另一个。

The difficult part of this "lily pad problem" is that people tend to assume that, if lily pads need 29 days to spread over half of the pond, it would probably take them a few more days to blanket the other half, while the terrible end will in fact come the day after.

"睡莲叶子问题"使人不解的地方使人们趋向于这样设想：如果睡莲叶子蔓延29天才超过池子的一半面积，那么覆盖其另一半可能需要更多的时间。然而，实际上，可怕的结果在第二天就来临了。

In this manner, the negative charge hops downward from leader to leader like a frog jumping from lily pad to lily pad across a pond.

以这样的方式，负电荷向下跳跃，&先驱&一个接一个地就像是池塘中睡莲的叶子——一个搭着另一个。

In this manner, the negative charge hops downward from leader to leader like a frog jumping from lily pad to lily pad across a pond.

通过这种方式，负电子不断向下跳跃，就好像池塘里的青蛙从一片荷叶跳到另一片荷叶上一样。

In this manner, the negative charge hops downward from leader to leader like a frog jumping from lily pad to lily pad across a pond.

而负电荷就是以这样的先导区至先导区的方式，如同青蛙从一朵睡莲叶子跳至另一朵睡莲叶子越过池塘，到达地面。

In this manner, the negative charge hops downward from leader to leader like a frog jumping from lily pad to lily pad across a pond.

以这种方式，负电离子在引电之间朝下跳跃就像青蛙在荷叶之间跳跃穿过池塘一样。

In this manner, the negative charge hops downward from leader to leader like a frog jumping from lily pad to lily pad across a pond.

负电荷的这种跳跃方式就好像青蛙在睡莲上跳跃一样，从这个睡莲跳到另一个睡莲，从而跃过池塘。

In this manner, the negative charge hops downward from leader to leader like a frog jumping from lily pad to lily pad across a pond.

这样下来，负电荷一次次的向下跳跃，就好像青蛙从一个睡莲叶子跳向另一个穿过池塘一样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。