查询词典 like-minded

Results On CT or MRI of the 12 patients, 3 cases presented only cloudy-like edema of cerebrum without potentiation, and 9 cases displayed single or multi scattered potentiated nodular focus in cloudy-like edema of cerebrum; 8 cases's blood fluke ELISA was positive.

结果12例均行CT扫描，6例加MRI扫描，表现为片状水肿无强化3例，片状水肿区内单个或多发散在结节状等或高密度强化灶9例，血吸虫酶联免疫吸附试验阳性8例。

It's like a blood sport,' says Mr. Fink, who runs a crisis-management firm in Los Angeles.'It feels like everyone has their cellphone out, ready to take a photo that will hurt someone else.

"这是一种伤人的消遣，"在洛杉矶经营一家危机管理公司的芬克说，似乎每个人都拿着手机，随时准备拍下一些给他人带来不利影响的照片。

Hounds can be slow and methodical, like the Bloodhound, or fast and impatient, like the Greyhound.

猎犬可以缓慢而有条不紊，像bloodhound ，或快餐和不耐烦，像灰狗。

If you are biting someone as a vampire then you feel like you must make your own way and not be dependent on others, which makes you feel like a 'bloodsucker'.

如果您是咬某人作为吸血鬼，然后你觉得喜欢你必须作出自己的方式，而不是依赖于他人，使你觉得自己像一个'吸血鬼'。

While some of the characters, like Emily Brent and General Macarthur, believe that they are going to Indian Island to visit old friends and others, like Blore and Lombard, believe that they have been hired to do odd jobs on the island, we sense early on that they are all being deceived.

虽然一些字符，如北海布伦特和刘慧卿麦克阿瑟将军认为，他们将访问印度岛屿的老朋友和其他人一样， Blore和隆巴德，相信他们已聘请做零工的岛屿，我们感觉早对，他们都被欺骗。

I would like to learn Plum, I do like the plum blossom as a person.

我要学习梅花，我要做一个像梅花一样的人。

I'm a boy, I like to see things blow up, I like long fights.

我是个男生，我喜欢看爆发性的东西，喜欢长时间的打斗。

Potato chips aren't rubbery and blubbery like fat. They are crispy and crunchy like lettuce.

马铃薯片不像脂肪那样富有弹性和多脂，它像莴苣那样的脆，所以它是健康食品。

"Potato chips aren't rubbery and blubbery like fat. They are crispy and crunchy like lettuce. That proves they are diet food."

参考译文：土豆片不象脂肪那么有弹性和多脂的，却象莴苣那么香酥又清脆，这就证明它是健康食品！

Potato chips aren't rubery and blubbery like fat.they are crispy and crunchy like letture .that proves they are diet food.

土豆片不像脂肪那样有弹性和多指的。他们像莴笋那样香酥和清脆。这证明他们是健康食品

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。