查询词典 like this

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

图中这条1.7英寸(4.3厘米)长的海蛞蝓学名为Phyllodesmium iriomotense，专以珊瑚为食，如图中这种细长的柳珊瑚。它将它生长着枝条形消化腺的触手状露腮依附在珊瑚上，一旦遭到攻击它能蜕去这些露腮来逃生。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

一条1.7英寸（4.3厘米）长的学名为&Phyllodesmium iriomotense&的透明海蛤蝓专门以这种柳珊瑚为食，它的枝状消化腮可以缩藏到触手状的裸腮中，这一演化结果类似那些遇到攻击靠断尾蜕皮保命的动物。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

专门以这种细长的柳珊瑚为食，一只半透明的1.7英寸（4.3厘米）长的&Phyllodesmium iriomotense&将其分枝状的消化腺退入触手一样的裸腮中——一旦受到攻击，这种动物就会退到其中避难。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

以珊瑚为食、半透明、1.7英寸（4.3厘米）长的 Phyllodesmium iriomotense 在受到攻击时，会把它枝状的消化腺缩回到触手中——就像那些断肢求生的动物。

If you don't like this auto open in browser behavior, and would like the PDF file to open in Adobe Reader instead, you can configurate to launch Adobe Reader to open the PDF file once a link is clicked to be the default action.

如果你不喜欢这个自动打开在浏览器的行为，并希望PDF档案开放在Adobe Reader ，您可以配置推出的Adobe Reader打开PDF文件，一旦点击一个链接被预设的行动。

The family of Peda Company controls the products safely, plans to use existing MINI PCIE card and lens come to realize the function, because the interface and taking a photograph of the interface like head of minipcie card is not compatible, need to use extra DSP and MEMORY, make the products complicate like this, is unfavorable to designing, test and produce.

注意： 机器翻译的请自重，水平差的请绕行。内容： Peda公司的家庭安全监控产品，计划使用现有的MINI PCIE卡与摄像头来实现功能，由于minipcie卡的接口与摄像头的接口不兼容，需使用额外的DSP及MEMORY，这样使产品复杂化，不利于设计，测试及生产。

I really like this feeling...like smashing something to pieces, and then piecing it back together.

看完之后觉得象以前做过的梦，或者是别人告诉我的一个故事，也许是以前读 Coco 小说时一瞬间产生的情绪，总而言之我很喜欢这种感觉。。。

Objective: It has been shown that Insulin-like Growth factor-1 (IGF-1) plays important roles in the cell prolification, differentiation, and apoptosis. The aims in this research is to optimize the conditions for the E.

目的：胰岛素样生长因子-1(Insulin-like Growth Factor-1，IGF-1)在细胞的生长、分化和凋亡中发挥重要作用，因此在临床应用中具有广阔的前景。

But they don't know their chirldren will never grown up like this,When they go into the sociality,They will find it was so weak themselves for doing anythink,Like the flower in the warmhouse was bring out,It man no experience as a child,he can not almostly make successes,No progress for him,He is fail in study and work.

基本包括题目要求的内容，句子可以理解，但语言错误较多。得分6分，分数主要丢失在语言表达的问题上，如：有较多的语法和拼写错误还有一些汉语式的表达。

I'm not going to the party dressed like this, I'd stick out like a sore thumb.

我不会穿成这样去参加聚会的，我会看起来和大家格格不入的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。