查询词典 like that

But I don't feel officials do a bad job or anything like that.

但是我并不认为裁判做得不好。

It's just like that you give your soul a bowl of chicken soup.

这就像你让你的灵魂一碗鸡汤。

I've never experienced anything like that, and there were a bunch of guys around.

我从来没有经历过这样的事情，并有周围的一群家伙。

Don't too worry about it, Tom. Jobs like that are a dime a dozen in the city. Perhaps, you can find better one.

不要太担心，Tom，在这个城市像那样的工作不稀罕，也许你能找到一个更好的。

By the time he wrote that, Chopin had been living in France for nearly half his life, and with music like that he breathed new life into the French keyboard tradition, which had been in decline since the deaths of the two great Baroque pioneers Couperin and Rameau.

，肖邦已经在法国生活了半辈子，而且那样的音乐，使自从两位伟大的巴洛克先锋库普兰和拉摩去世后开始衰落的法兰西的键盘传统融入到他的新生活中了。

I wish that I was in your arms like that spanish guitar,you would paly me through the night till/until the drawn...

我向往像那只西班牙吉它一样在你手中，让你彻夜地弹奏直到黎明。

You see these cycles in a life, and then you see them in nations,..You see when you think of what I have seen go - first the good old British empire which disappeared when it was supposed to last for ever; Hitler was ranting and raving about a thousand years' rule; Mussolini; the Soviet Union seemed indestructible; the white dominated societies of Southern Africa seemed everlasting... I would have found it impossible to believe that the one in southern Rhodesia could go just like that.

你在生活中觉察到循环，在民族中也能发现这种循环……你不妨体会一下我的观点：号称日不落的大英帝国终于迎来了黄昏；希特勒语无伦次地咆哮着，期待一个千年的独裁；还有墨索里尼；还有那原本看起来攻不可破的苏联；以及那白人社区永久统治南非的黄粱一梦……我就不相信罗得西亚南部的白人统治能天长日久。

I told the girls at Sacred Heart that in my experience tigers like that rarely change their stripes.

我告诉在圣心的女孩，我的经验，就像老虎一样，很少改变自己的条纹。

But if I'm still living at home I'm not sure about that. Because I don't know if my mum would like that she's a little weird sometimes if people are staying at our place -.- Can you tell me what hus you

如果我不在家那就不敢保证了，因为我不知道有个陌生人在家，我妈妈会不会觉得很奇怪

"Oh, of course," said the Magus's past with a snarl. Thinking that I could handle powers like that would

&哦，当然咯，&星界法师的过去咆哮了起来，我能做到这一点伤了你自尊心对不对？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。