查询词典 like that

But be careful, we need to ask,"do our experiences point others to ourselves or to Jesus Christ?" Sometimes when we listen to different sharings, I can't help but feel that we, too, want to be like that person: His patience or humility.

但是要小心﹐我们的经历是帮助别人指向耶稣基督还是我们自己﹖有时﹐当我们听不同人的分享时﹐会忍不住希望也成为他那样的人﹕充满耐心和谦卑。

Biz people will pay a reasonable subscription fee - say less than $100 a year - for a package like that without any advertising. That is a bit of a stretch from where LinkedIn is today, but fundamentally viable in my opinion.

一旦他们离开学院，他们唯一的连接到对方是校友，并且结束了作为一个相对薄弱的方面，随着我们的成长较旧的（尽管每一代人认为，当他们在学院）。

The former life of the prisoner, his transformation, a review of his life from the earliest period, were set forth with all the talent that a knowledge of human life could furnish to a mind like that of the procureur.

他有声有色地描绘了犯罪的始末：犯人以前的经历，他的变化，从童年起他所犯的罪，这一切，检察官都是竭尽心力才写出来的。

We have police officers stationed around the club that didn't see anything like that.

我们夜店的周围驻扎有安保人员，并没有看到任何那样的事。

Everybody knows this, but like that one "friend" at the party who everybody is too polite to shun, nobody has dared to tell Sony fanboys that they are truly the pariahs of society and need to stop hanging out with the rest of us.

大家都知道这件事，但就像party里的那家伙一样，基于礼貌，没人会主动上前告诉索饭们：你这贱民，给我滚出我们的视线范围！

Everybody knows this, but like that one "friend" at the party who everybody is too polite to shun, nobody has dared to tell Sony fanboys that they are truly the pariahs of society and need to stop hanging out with the rest of us.

大家都知道这件事，但就像party里的那家伙一样，基於礼貌，没人会主动上前告诉索饭们：你这贱民，给我滚出我们的视线范围！

Everybody knows this, but like that one "friend" at the party who everybody is too polite to shun, nobody has dared to tell Sony fanboys that they are truly the pariahs of society and need to stop hanging out with the rest of us.

大家都知道这件事，但就像party裡的那傢伙一样，基于礼貌，没人会主动上前告诉索饭们：你这贱民，给我滚出我们的视线范围！

Not only are the stories they tell well-known to Chinese audiences, and thegenre well-established, but it's also, thanks to Bruce Lee and people like that, a genre that's well-accepted around the world.

不仅是因为中国观众很熟悉电影中的故事，功夫片也是类别明确的电影体裁，而且多亏了李小龙等诸位动作明星，这类电影受到全世界观众的欢迎。

And now, if you see more about the cost-effectiveness: this system costs you 300 dollars compared to the 20,000 dollar surface tables, or anything like that. Or maybe even the two-dollar mouse gesture system at that time was costing around 5,000 dollars?

往成本效益方面去考虑：这个系统只要300美元，和2万美元的桌面计算机相比，或甚至2块美元的鼠标，当年可能要价5，000 美元？

To move at a constant speed, one arm should always dig into the water as the other comes out, so that the motion is more like that generated by a two-cylinder engine, in which one piston drives the engine while the other recovers.

加速到在一个常数的行动，当其它出现，一只手臂应该总是挖进水，以便运动是更相似的由一个 2 柱体发动机产生了，在哪个当其它恢复时，活塞驾驶发动机。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。