查询词典 like it or not

Like it or not, you are self-employed.

不管你喜不喜欢，你就是自己的老板。

You're stuck with me whether you like it or not.

不管你喜不喜欢，我都跟定你了。

Whether you like it or not, you are the product of the people you surround yourself with.

不管你是否喜欢这种说法，你都是受周围人影响的产物。

Like it or not, that little tadpole is wide open and there for you.

信不信由你那个小男生对你可是很认真

Our society insists on regular habits, timekeeping and punctuality, and whether we like it or not, if we mean to make our way in society we have to comply with its demands.

我们的社会坚持经常性的习惯，计时和准时，以及我们是否喜欢还是不喜欢，如果我们的意思，使我们的方式在社会中我们必须遵守其要求。

Like it or not, after a well-spent winter vacation, a new term has come. Time for us to go back to school.

不管喜不喜欢，在过完了一个愉快的寒假之后，新学期到了，我们该回学校上课了。

Wether you like it or not ,you fail.

因为不管你喜欢与否，你失败了。

I don't know whether she will like it or not.

我不知道她是否会喜欢它。443。

Whether you like it or not, has whipped up around the new round of urban construction climax.

不管你喜欢与否，各地掀起了新一轮的城市建设高潮。

Like it or not, you need to work your goals in order to be rich.

不管你喜欢与否，你必须努力实现自己的目标才能变的富有。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。