查询词典 like it or not

Dr. Boyer is one of many who believe that a radical revision of the school calendar is inevitable."School, whether we like it or not, is educational. It always has been."

有众多的人相信学校教学日程的根本变更是不可避免的，而博雅博士是其中之一：学校，不管我们喜欢与否，是接受教育的地方，而且永远都是。

It is a brute fact of experience which, whether we like it or not, we have to accept.

不管我们是否喜欢，这是一个我们所经历的残酷事实。

Discipline yourself to do what you know you need to do to be the very best in your field Perhaps the best definition of self-discipline is this:"Self-discipline is the ability to make yourself do what you should do when you should do it, whether you feel like it or not."

要成为行业中最好的，需要做什么，就督促你自己去做。也许自律最好的定义是这样的："自律就是能让你自己在应该做的时候做你应该做的事，而不管那是不是你喜欢做的事情。"

Life is movement, whether you like it or not, you must keep pace with it.

生活是运动的，无论你是否喜欢，你必须与之并驾齐驱。

No matter whether you like it or not, it is true.

不管你喜欢还是不喜欢，这是真的。

Whether you like it or not, you'll have to do it.

不管你喜欢不喜欢，你必须做这件事。

"We're kind of a people's band," Peake explains, so we'll leave it up to them whether they like it or not.

" "我们正样的人的乐队，"皮克说，"因此我们将离开多达他们是否喜欢还是不喜欢。

Whether you like it or not, it's a fact you're constantly being programmed.

不管你喜欢不喜欢，你经常被操纵这是一个事实。

This is my decision,you have to take it regardless of whether you like it or not.

这就是我的决定，你喜不喜欢都得接受！

DOOLITTLE: SOONER OR LATER WE'RE GONNA BE IN THIS WAR WHETHER WE LIKE IT OR NOT.

职责所在。不管我们是否愿意，我们迟早会卷入这场战争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。