查询词典 like crazy

I think I'd go crazy," she says."Like I was trapped.

我想我快疯了，"她说到："好像我被捆住了。

The pedal is moving up and down, stiffly, automatically, a crazy, futile movement, like a tower of dung that takes twenty seven years to build but keeps perfect time.

我把她拽到我身上，音乐仍往我耳朵里灌。

Because we are not perceived, this whole crazy constantly surging in, like an undercurrent.

因为我们并不觉知，这整个的疯狂不断地涌动着，就像一股暗流。

Is Kobe Bryant going to have a right hand when he's done playing, or is he going to look like Johnny Unitas or Ronnie Lott, with gnarled or missing fingers? What's crazy is those dudes played football!

当科比在比赛的时候，他是不是会用右手，或者他是不是想着看起来像约翰尼·尤尼塔斯或者荣尼·拉特那样（这两人都是美国橄榄球界的大哥大），手指伤痕累累啊？

I always seemed to lose connectivity just when I was about to send a crucial e-mail--it's embarrassing to run down a city street waving your laptop around like a crazy person, but it's amazing how unselfconscious you get when you have to find one lousy bar of wi-fi in the next two minutes or you're going to get fired. A website called ThinkGeek.com sells a T shirt with a battery-powered wi-fi detector that displays the ambient signal strength wherever you happen to be standing.

气人的是，貌似网络总是在我要发一封重要邮件的时候断掉--在马路上跑来跑去，像个疯子一样"挥舞"着你的笔记本到处找信号的行为实在是让人尴尬；然而，在你为了不被炒鱿鱼而必须在两分钟之内找到一个提供Wi-fi的小酒吧的时候，你是会变得不顾一切的（ThinkGeek.com这个网站出售一款带Wi-fi探测器的T恤，电池驱动的探测器能让显示你所处位置上的Wi-fi信号强度。

Into that crack I would like to penetrate up to the eyes, make them waggle ferociously, dear, crazy, metallurgical eyes.

我要在那条缝里一直穿上去，穿过眼睛，让这双可爱的、古怪的、炼金术炼成的眼睛拼命转动。

I like off the wall stuff and am considered somewhat crazy by my friends.

我喜欢旅行，也喜欢观看我的队员们比赛。

A section of my true and crazy in the fun, but a last resort in a field like dinner party would be willing to be holding their own path, because this love, it seems all of a legend, do not know how many youth attachment can be squandered on love, I believe that his promise, even if it seems sometimes clumsy, but I often can see love in front of blowing warm air.

一段段对我又真又疯狂的逢场作戏，一场场喜欢而又情非得已的 party宴会，愿不愿意都要牵着自己走，因为这爱，似乎全部是个传说，不知道自己还有多少青春可以挥霍对爱的执着，我相信的是自己许下的承诺，虽然看起来有时候比较笨拙，但是我经常可以看见前面吹来爱情的暖风。

Long-long water park also owns International Travel Industry Association of honor recommended housing projects crazy tree pool, it is the world's largest theme-water play area, a variety of water slides and Wanshui activities of different age groups of tourists endless The joy and the other international travel trade associations honor recommend projects Jichi race, coupled with centrifugal chute and high-speed water slides and other play equipment, are very suitable for dancing like the war to stimulate young people.

长隆水上乐园还拥有国际旅游行业协会的荣誉推荐项目疯狂树屋池，它是世界上最大主题式的水上游玩区，有着各种不同的水滑道和玩水活动提供不同年龄层的游客无穷的欢乐；以及另一个国际旅游行业协会荣誉推荐项目急驰竞赛，加上离心滑道和高速滑道等水上游乐设备，都非常适合喜欢跳战刺激的年轻人。

I'm not a crazy shopper, I kinda like WINDOW SHOPPING .

我不是购物狂，我更喜欢逛橱窗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。